De volta e sem gripe!

Olá queridos amigos!

Em primeiro lugar, agradeço de coração os recadinhos incentivando a viagem. Era mesmo tudo o que eu precisava ler!!Fomos a Santiago via Guarulhos e os poucos que usavam máscaras as retiravam para comer e se comunicar. As minhas ficaram na bolsa tanto na ida quanto na volta mas o gel desinfetante não saiu do bolso! Fiquei viciada!!Noite de sábado, véspera de viagem, marido pega uma gripe. Pelo menos eu sabia que não era a suína! Usou aquele vicky primeira proteção e a gripe não evoluiu. 3 dias depois, pego eu a gripe do marido. E dá-lhe vicky nariz a dentro! também não evoluiu para febre e nem dor no corpo.Thanks God!!
E aí vão algumas imagens desta linda cidade, super limpa e organizada...

Esta é a vista lá do alto do Cerro São Cristóvão. E a neve nos esperando lá na pontinha...! Passeio imperdível! Subimos de funicular e há uma parada no zoológico que, para nós amantes dos animais, é imperdível. Vi até um urso polar!! :)

Visita a Vinícula Veramonte. Cada pessoa paga 8 mil pesos (32 reais) para fazer o passeio e a degustação que é show de bola!! Com direito a queijo específico para cada vinho! Amei!








Claro que não perderíamos a oportunidade de esquiar!! Já treinando para o Canadá! Mas, acreditem, passamos calor ao meio-dia, abrimos os casacos para tomar um ventinho gelado!Mas, no fim da tarde o friozinho pegou!!
Enfim, fizemos muitos passeios, comemos muito bem, compramos um monte de casacos na liquidação de inverno e recomendamos a viagem. Foi muito bom! Agora, é ficar na expectativa de receber notícias do consulado até o fim deste semestre!
bjks
Carina.

Aí vamos nós!! :)

Olá minha gente!!

Passo aqui em meio a correria de fim de semestre e preparos para a viagem para dizer que vamos ao Chile mesmo...Já estudamos todos os riscos e estamos tomando todas as medidas de prevenção possíveis. No dia 21 estaremos de volta e conto pra vcs o resultado desta aventura perigosa.

Quero também agradecer as vibrações boas que recebi pois até sonhei que estava no Canadá me oferecendo de voluntária em uma escola. O mais engraçado foi que no sonho, eu estava morrendo de vergonha de falar em inglês com a funcionária da escola e, depois de ter soltado todo o meu lindo inglês, a moça respondeu tudo em Português!! É mole? Que sonho doido! Enfim, já estou mais animadinha e as esperanças estão começando a voltar. Um beijo a todos e please, continuem mandando boas vibrações para que voltemos sãos e salvos do Chile. Beijos a todos,

Cá.

Melhorando o nosso inglês...

Oi gente!!

Caçando assunto pra escrever, descobri uns sites que podem ser de utilidade para nós, futuros falantes da língua inglesa. O primeiro é o Oddcast aonde vc pode escrever a frase e a voz fala para vc com intonação correta. Você tb pode escrever frases e o programa traduz e fala para vc!! :) Dá pra ficar ensaiando em casa o que vc vai falar na rua!!

O outro é o Visuwords que é um dicionário gráfico que mostra uma rede de palavras ligadas a que vc digitou, sua classificação por cor e definição. Um barato!

Eu ainda estou relutando para fazer o Ielts (mesmo sendo o acadêmico, esta prova sempre nos traz uns fios de cabelo branco!). Levo uma hora para fazer uma redação e ainda estou tentando reduzir este tempo...que saco, né? É a única coisa que falta pra eu decidir a data da prova. Pelo menos não tenho prazo. Faço quando quiser...

Ultimamente ando meio "down" pois como sou do processo antigo, não aparece uma luzinha no fim do túnel... As vezes chego a pensar q não vai dar certo (não gosto nem de escrever q é pra não atrair coisa ruim!). Mas, precisava mesmo desabafar! Amigos, me mandem uma energia positiva aí!!

Beijks a todos,

Carina.

Bodas de Papel...

Geeeeeeeeeeente!!! Nem acredito que consegui postar uma foto(uma grande... elas nunca carregavam!!). Que avanço!! Bem, ontem, domingo dia 14 de junho foi o nosso aniversário de 1 aninho de casados!! Comemoramos o dia 12 e o dia 14 em um hotel fazenda aqui pertinho. Um bom vinho, sossego e muita natureza para curtir e descansar a cabeça ( a minha está a mil!!). Posso dizer que este primeiro ano foi maravilhoso e peço a Deus que nos dê muito equilíbrio e bom senso para continuarmos assim. Estou muito feliz. Vamos comemorar também um ano de lua de mel lá no Chile!! E espero comemorar dois aninhos lá no canadá!!! :)

Bem, é isso!! Estou tentando progredir mais e colocar um video aqui do nosso feriadão...

Boa semana a todos!

:)

Farmacinha...

Hi everyone!
Demorei mas voltei. Em primeiro lugar quero desejar a todas as mamães um feliz dia!! Ou seria um dia feliz...! O meu dia foi super legal, a família reunida ao redor do fogão, cada um fazendo a sua parte do almoço e tudo ficou uma delícia! Só faltou mesmo um... meu bb de 6 aninhos Eros que partiu na quarta passada. Cheguei em casa, conversei muito com ele e estava ciente de que havia feito tudo o que estava ao meu alcance para ajudá-lo. Só faltava mesmo uma coisinha: libertá-lo daquele sofrimento (agora pude entender que o que ele tinha era mesmo câncer). Ficamos nas tentativas de cura por dois meses e neste fim de semana comecei a perceber o quanto eu estava consumida emocionalmente e por consequência, fisicamente. Tá, e daí? O que que isso tem a ver com o Canadá? Tudo. Começa a coçar aqui, alergia ali, estômago reclama acolá... E percebi que voltei a tomar todos os medicamentos que costumo tomar ao final de um ano letivo... ou seja: o corpo grita por socorro! pelo que leio nos blogs, o emocional fica bem abalado com tantas mudanças e, é claro, nos 3 primeiros meses vc faz uma auto medicação e confia 100% no poder de cura da sua maleta da cruzinha... Já pude perceber porém, que isso é tudo muito pessoal pois quase não achei posts sobre isso (o que levar). Acho que o que vale é mesmo o bom senso de cada um para analisar o que ocorre com vc durante o ano e cada situação e o que vc faz para resolver o problema. O problema é: sou virginiana!!! Acho que vou levar uma mala só de remedinhos... :) Imagina o tamanho da receita que o médico vai ter que escrever... Agora vou mesmo é ficar esperando o post da Rosi sobre a maleta da cruz vermelha.

Cadê eu?

Oi gente!!!

Desculpem o sumiço! Me enrolei horrores com os afazeres de mãe de cachorro doente (Ah! Reagiu a um anti inflamatório e está começando a comer de novo!!) e professora de crianças que precisa preparar 140 portifólios para entregar nas reuniões de pais... ô ralação!!

Estou tentando atualizar a leitura mas meu pc pegou um vírus que abre 731272 vezes a mesma página e não me deixa fazer muita coisa... vou providenciar o antibiótico!!

E, já que o Canadá ainda não me quer, fechamos nossa viagem para o Chile hoje!! Uma semaninha curtindo a neve em julho... e vamos treinando!!

Abraços a todos e, de pouquinho em pouquinho, apareço nos blogs mandando recadinhos...

Carina.

A little help from my friends...

Hello dear friends... It´s me again!

Este post tentará clarear as minhas idéias em relação a um assunto que, por mais que eu leia, não consigo entender...

Já pedi ajuda ao meu amigo Vítor e ele me disse o que achava. Isto fica martelando na minha cabeça e então, vou abrir a mesa para debates.

O assunto é: pontuação. Leio em blogs que alguns aplicantes não conseguiram com o IELTS a pontuação necessária. Antes de preenchermos a papelada para a entrada do processo, há uma espécie de simulador de pontos. Certo? Daí, você sabe se atinge a pontuação ou não. a dúvida: o IELTS apenas prova a pontuação conseguida no simulador? Pergunto isso porque quando recebemos o pedido de documentação (pelo processo antigo) estava bem claro no e-mail, que não seríamos obrigados a mandar o resultado do ielts, nesta caso então deveríamos mandar uma carta apenas confirmando que o aplicante era fluente na língua. Mandamos tudo de acordo com o pedido no ano passado e neste ano abri o blog. Leio tanta coisa que fico perdida e achando que estou fazendo as coisas do jeito errado. Meu querido amigo Vítor disse que neste caso, poderia ser possível uma entrevista só para confirmar. Mas ainda assim fico apreensiva pois não conheço nenhum caso de entrevista para a parte "não francesa" do processo. No começo, maridão não queria fazer o ielts de jeito nenhum pois ele diz que está seguindo o que eles pediram em documentação. Como sou pouco insegura, já pedi pleeeeeeeeease para ele fazer e ele disse que tudo bem. Mas a dúvida ainda fica na cabeça... até mesmo pq já mandamos os documentos e o ielts não foi no pacote...

Então, o que vcs acham ou fariam?

Beijks

Carina