Cadê Canadá?

1 ano!

2012-01-14T19:10:00.000-08:00

Ola queridos,

Pois e, no dia 12 de Janeiro completamos 1 ano de Canada. Ainda nao consegui parar para pensar no que isto significa para mim. Estou a mil por hora trabalhando full time (temporariamente) e fazendo um curso online. Os 4 visitantes que vieram alegrar o nosso natal e ano novo ja voltaram para o Brasil.

Se paro para pensar na pergunta a resposta fica assim:

"Quer voltar para o Brasil? Siiiiiiiiiiiiiiiiim!"
"Quer continuar no Canada? Siiiiiiiiiiiiiiiiiim!"

E me sinto naquele programa antigo do Silvio Santos:

"Troca tudo por uma bicicleta?" Siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim!
(Vamos ver quantos conseguem entender esta piadinha...rsrsrrs)

Farei um post de verdade assim que conseguir uma folguinha. So nao queria que esta data ficasse em branco.

Parabens para nos, parabens para todos que estao na batalha, para os que estao prestes a vir para a batalha ou ja encerraram a luta com um final feliz, aonde quer que seja.

Uma boa semana com bastante neve na cidade,

Carina.

Destino Vancouver

2011-12-10T09:34:00.001-08:00

Ola pessoal!

Estou aqui para divulgar um novo grupo especifico de Vancouver.

destino.vancouver@globo.com.

Quem quiser compartilhar informacoes, tirar duvidas e ajudar o proximo sera bem vindo.

Agora, se voce e do tipo que nao divide nada, nao ajuda ninguem e nao se importa com o que o seu semelhante esteja passando, bem... esta na hora de mudar de ideia! Rs!

Chantagem emocional...hehehehe

Um bom fim de semana a todos,

Carina.

Alerta Medico

2011-12-05T10:25:00.000-08:00

Ola queridos amigos,

Hoje o post e so um alerta. Estou usando outro computador e por isso nao consigo colocar fotos ou acentuacao.

Vou direto ao assunto. Conseguimos uma medica de familia brasileira muito bacana. Super sincera e pratica assim como todos aqui (nao achem que so pelo fato de a medica ser brasileira, vai tratar voce como se estivesse no Brasil). Ela esta aceitando pacientes novos entao, se alguem quiser o contato e so me avisar.

Fiz o check up e nele estava incluido o exame de sangue. O exame de sangue acusou a falta de imunidade para Hepatite. Entao, vou ter que tomar a vacina aqui. Sao 3 doses. Voce toma a segunda um mes depois da primeira e a terceira 6 meses depois da segunda. Cada dose custa $60. Se voce ainda esta no Brasil, verifique a sua situacao. Fiquei chateada ao ter que pagar uma quantia tao alta pela vacina. Estou tao p da vida ainda que nem corri atras de saber se ha alguma forma de reembolso. Eu acho que no meu caso nao ha nada que eu possa fazer. Nao tenho beneficio extendido pelo trabalho ou nada do tipo. Ja acho que pago o suficiente em taxas, impostos e saude publica todo mes.

Espero que tenha conseguido alertar quem ainda esta a caminho. E possivelmente preparar o bolso dos que ja estao aqui e sem a imunizacao como eu.

Felizmente descobri antes de pegar hepatite! Sempre ha um lado bom e devemos nos apegar as coisas boas (tao facil falar…)

Uma boa semana a todos,

Carina

Post atrasado: Halloween

2011-11-27T19:36:00.000-08:00

Slideshow design customized with Smilebox

A pedidos aqui esta:

O nosso Hallloween foi super divertido. abriram as portas de sua casa para a bagunca do dia 31 de Outubro. Tudo comecou quando o Marcio encasquetou que queria a festa e que todos teriam que se vestir, a casa seria decorada e as comidinhas seriam tematicas. Eu achei o maximo pois teria que comprar uma fantasia para a festa de escola anyways...

Entao, convocamos para cuidar da parte de alimentos decorados e gostosos... A Rafa e a nossa chef de confeitaria. Marcio ficou responsavel pela famosa baked potato e nos levamos uns congeladinhos...rs!

O legal e poder comprar toda a decoracao e a sua fantasia no Dollarama. Qualquer um enlouquece dentro daquela loja. Tambem ha uma loja chamada Spirit que abre para o Halloween aonde voce compra todo tipo de maquiagem com efeitos especiais, sangue, decoracoes profissionais (tipo boneco saindo do tumulo), perucas, fantasias e etc. Todo mundo curte bastante a festa e as brincadeiras nao tem nada a ver com coisas assustadoras e nem estimulam adoracao ao mal ou coisas do tipo. Pelo menos eu nao percebi nada disso. Tanto que as fantasias vao de pote de ketchup, M&M e ovo ate as mais aterrorizantes.

Zumbi ta na moda! Me diverti com as criancas e seus pais fantasiados no Skytrain e andando pela cidade. Tudo bem "saudavel". Tirando claro, o tanto de balas e porcarias que eles ganham de casa em casa.

O curioso ficou por conta do artigo que li. Dizia que a cada ano as criancas saem menos pedindo doces. Algumas por nao compartilharem a cultura e outras por consciencia da questao mais saude e menos acucar na vida. O que me chocou foi o fato de saber que ao chegar em casa, os pais precisam fazer inspecao em cada bala que a crianca vai comer pois ha casos em que se pode encontrar agulhas, alfinetes e qualquer outra coisa que poderia causar algum mal a crianca. E a treva! nao sei como ainda me choco com este tipo de coisa. So predictable!

Nos divertimos muito, comemos horrores e podemos dizer que o nosso primeiro Halloween em Vancouver nao poderia ter sido melhor. Obrigada queridos amigos Mi, Marcio & Alicia, Rafa e Valter pelos momentos hilarios da noite.

Boa semana a todos,

Carina & Victor

Long weekend in Victoria

2011-11-13T22:18:00.000-08:00

This free picture slideshow personalized with Smilebox

Ola queridos,

Acabamos de voltar de Victoria. Fomos comemorar o aniversario do Victor que foi dia 1 de Novembro.

Planejamos tudo online. Pesquisamos os horarios e precos nos sites da Translink e BC Ferries.

Entao foi assim.... Pegamos Skytrain Canada Line ate Bridgeport. La pegamos o bus 620 ate o terminal (40 min so de busao). Compramos o ticket ($15) 20 min antes de embarcar e ficamos no Ferry por 1 hora e 30 minutos. Tem banheiros limpos, cafeteria e internet wireless. Chegando am Victoria, pegamos o bus 70 e mais 60 minutos ate downtown.

O Hotel que ficamos (Inn at the Laurel Point) tem otima localizacao e, assim como Whistler, conseguimos um preco promocional no Hotels.com.

Andamos bastante, a cidade e bonitinha mas a chuva desanima um pouco...ainda mais porque venta muito... O museu de cera estava fechado (nem sei se abrira algum dia), children`s farm tambem fechada (so reabrira em Marco)e sobrou entao o Royal Museum. Muito bom. Tem IMax la tambem. Tem outras coisas para fazer la como o jardim super famoso - Butchart Garden e tambem um passeio para ver as baleias...mas, com frio, vento e chuva...entra num Starbucks e toma um Gingerbreag Late que e melhor...

No mais tudo indo...
Como da para perceber, estou com preguica de escrever! Mas,faz tempo que nao atualizo...tem ate o post do halloween esperando para ser publicado!

Entao ta. Computador novo (presentinho de aniversario do marido! Teclado em ingles, nao tem cedilha e nem acento.

Boa semana a todos,
Carina & Victor

Ps: Posts atrasados devido a um probleminha com o Internet Explorer 9. Acabei de descobrir que nao conseguia publicar nada por falta de compatibilidade. Entao, baixando Mozila eh possivel postar novamente. Fica ai a dica para quem tiver problemas com blogs e Explorer 9. O post do Halloween ficou tao legal...mas ja esta super desatualizado... :(

Thanksgiving in Whistler

2011-10-21T19:16:00.000-07:00

A free slideshow by Smilebox

Olá queridos amigos!

Bem, através de uma idéia sugerida pelo nosso querido amigo Márcio,e pela sorte de acharmos uma super promoção na internet, fomos passar o feriado de Thanksgiving em Whistler. A turma seria grande (Eu & Marido, Rafa & Valter e Michele, Marcio e Alicia) mas Valter & Rafa não puderam ir ... :( (We missed you guys!)

Tivemos a sorte de pegar o tal Turkey Sale com promoções de equipamentos novos e usados no mesmo fds. Além disso, a sorte (que estava mesmo do nosso lado) nos colocou num hotel ao lado do barracão principal de promoções. Victor e Marcio já compraram seus equipamentos de ski e estão prontos para a temporada 2011/2012.

E tamanha foi a generosidade da sorte que o nosso hotel ficava ao lado da feirinha dos produtores locais que vendiam frutas e verduras orgânicas além de sucos naturais, crepes, pães e muffins fresquinhos.

Whistler é um lugarzinho que vale a pena. Os lagos são lindos, o passeio Peak to Peak é imperdível e o vilarejo é um charme.

Já faz tanto tempo que estou ensaiando este post que nem sei mais o que iria escrever. Então, fiquem com as imagens!

Rafa & Valter: outras oportunidades virão!
Michele, Marcio e Alicia: adoramos o passeio, a compania e já estamos prontos para mais aventuras!!!

Beijos e boa semana a todos,

Carina & Victor

Coisinhas que ainda irritam...

2011-09-24T22:11:00.001-07:00

Olá queridos amigos!

Em primeiro lugar, obrigada pelos que aqui passaram para me desejar felicidades no post anterior. Foi um aniversário diferente. Eu geralmente fico meio deprê na semana anterior ao aniversário mas desta vez foi diferente. Estava super feliz antes, durante e depois.

Bem, agora vamos esclarecer algumas coisinhas... Mesmo depois de já estar trabalhando há 6 meses, de já ter conta em banco canadense e cartão de crédito canadense e tudo mais, meu histórico de crédito ainda é zero. Descobri que, por este motivo, não consigo aprovação para nada, nem mesmo cartão de loja de departamento.

Isso acontece pelo fato de eu ter o emprego e todas as contas e titularidades estarem no nome do Victor. Ou seja, não sou aprovada porque não sou a titular de nada. Ele não é aprovado porque não tem emprego. Pena que só descobri isso agora. Vou ter que providenciar algo nomeu nome; seja um cartão de crédito ou um celular pós pago. Qualquer coisa. Fica aí a dica. É importante ter nome como titular de alguma coisa para cada um separado.

Outra coisa que dá nos nervos é o tal do serviço. Contratou, dançou! Reclama do Brasil? Passamos 1 hora e 40 minutos no telefone com aquela musiquinha irritante da TV a cabo dizendo que por favor aguardasse pois a nossa ligação era muito importante e blá blá blá. Desligamos o telefone e resolvemos ir até o prédio resolver o problema pessoalmente. A fila? Kilométrica! Senha e banquinho pra você esperar sentadinho? Nem no sonho. E ficamos em pé por 35 minutos para pedir para trocar o nosso plano por um mais barato já que a TV a cabo aqui é péssima. Acho que já deixei bem claro aqui o que penso a respeito da programação da televisão. Só consigo assistir 3 canais: notícias, previsão do tempo e food network. E não preciso pagar uma fortuna pra isso, né? Pelo menos nosso problema foi resolvido na hora.

A razão dessa lentidão toda chama-se "pouca gente para muito trabalho". É impressionante o que as empresas tentam fazer aqui: contratam meia dúzia para fazer o trabalho de 20. O correio fecha a cada vez que a atendente precisa ir ao banheiro. E ainda coloca a plaquinha: Back in 5 minutes (no caso da Waterfront Station por exemplo).E assim vão empurrando com a barriga...bem no estilo Canadense.

Nem tudo são flores, meus queridos! Mesmo assim, continuamos felizes e achando que fizemos mesmo a escolha certa. ter problemas com serviços? Já saímos do Brasil bem treinados neste aspecto. Fichinha!!

Uma ótima semana a todos,
Carina & Victor

Especial 11 de Setembro...

2011-09-11T09:39:00.000-07:00

This photo slideshow personalized with Smilebox

Olá queridos amigos!!

Hoje é um dia muito especial. Meu aniversário! Então resolvi me presentear com os melhores momentos da visita dos nossos pais aqui em Agosto. Foi uma espécie de presente adiantado tê-los comigo. Ainda mais pq comemoramos o aniversário da minha mãe, da minha sogra e do meu padrasto (todos de Agosto). O do meu sogro será comemorado quando eles voltarem para cá em Dezembro.

A chegada de limosine foi um luxo! Rs! Era o único carro que cabia os 5 (marido estava junto) e as malas. E foi apenas $57. Nada de exploração em cima do turista.

Marido conseguiu tarifa de funcionário no Pan Pacific (Canada Place) e a localização não podia ser melhor. Já no primeiro dia saímos do hotel, andamos Coal Harbour, cruzamos a Lost Lagoon e passeamos na English Bay. Almoçamos no Milestones (recomendo!). Para fazer a digestão, continuamos andando pela Sunset Beach até chegar em Yaletown. De skytrain voltamos para o hotel exaustos...

Domingo tinha previsão de chuva e viemos para o Metrotown. Conhecer o shopping e o nosso cafofo.

Durante a semana fomos para: White Rock, Queen Elizabeth Park, Grouse Mountain, Capilano Suspension Bridge, Shopping (Market Crossing), Gastown, Stanley Park e aquário e Burnaby Central Park. Em um dos dias meus sogros foram a Whistler e fiquei de guia da mamãe para compras pela cidade.

Dica preciosa: se algum dos seus visitantes não fala Inglês (minha mãe e padrasto), não o deixe sozinho no Pacific Center. Aquele shopping com mil saídas, cada uma em uma rua diferente, pode levar o seu guest a loucura. Minha mãe saiu pela porta errada e achou que estava em outro planeta!! O pior: me ligou e eu estava na lavanderia... rodou o shopping pelo lado de fora procurando a saída que eu havia mostrado e nada... Na hora do desespero fica difícil reconhecer qualquer coisa... Quando eu liguei para saber se estava tudo bem, ela já estava de molho na banheira (depois de uma crise de choro)com anti-inflamatório para aliviar a dor da maratona 1000 km...Lição aprendida!

Nem deu tempo de passear aqui em Burnaby (Village Museum e Mountain Park) porque 10 dias é pouco tempo. Nos últimos dias eles já nos olhavam com aquela cara de: "Vamos andar o dia todo de novo?" Então, fica a dica: Não tente acabar com os seus pais na primeira visita. Ficamos empolgados em mostrar tudo e acabamos dando uma canseira neles. Mas a viagem deles estava só começando...

Daqui foram para Calgary (Rocky Mountains) e depois para Toronto. Gostaram de tudo. O Canadá é realmente lindo. Meus sogros que falam inglês super bem não tiveram problema nenhum no resto da viagem. Já do meu lado, minha mãe arrumou uma estratégia para conseguir sobreviver no resto do passeio: "Hello. I am sorry I don´t speak English." Funcionou que foi uma beleza. O único problema para ela aqui foi a comida. Ela tem língua geográfica e por mais que você peça comida sem pimenta, os condimentos usados são muito fortes e ela não conseguiu saborear nada. Era uma tortura. A única coisa que conseguia comer era o yakisoba do restaurante japonês do shopping.

Foram 10 dias em Vancouver de muitos abraços, beijos, passeios de mãos dadas, risadas e choros e muita, muita alegria. Mas na hora da partida, confesso que doeu mais do que a nossa partida do Brasil. Por 2 dias ficamos meio cabisbaixos, perdidos, com uma sensação de vazio... estranho. Mas logo a rotina toma conta e tudo volta ao normal.

E aqui estamos nós esperando a próxima visita! Quem quiser me dar presente de aniversário atrasado, é só aparecer por aqui! Estou aberta a abraços brasucas!!!

Beijos em todos e Happy Birthday to me!!!!
Carina

Fim de semana prolongado e bem aproveitado!

2011-08-03T19:40:00.000-07:00

Photo slideshow created with Smilebox

Olá queridos amigos!

Neste último fim de semana aproveitamos 200% do nosso tempo. Começamos no sábado com um passeio belíssimo em Whistler. A decisão foi tomada na sexta-feira a noite e fizemos tudo pelo site da West Trek. Pagamos $57 cada um e achamos que valeu muito a pena. Não temos a carteira de motorista ainda então alugar carro está fora de cogitação.

É um passeio para um dia inteiro e quem puder, recomendo que alugue um carro. O passeio Peak to Peak é imperdível mas demora e como tínhamos hora marcada para voltar, acabamos não passeando pelos lagos. Porém, pretendemos levar nossos pais lá e aproveitar a ocasião para explorar mais a cidade. Muito turística, bem charmosa e cheia de cafés e restaurantes de dar água na boca.

Domingo foi o dia da Gay Parade. Algumas ruas fechadas e muita música e diversão na Sunset Beach da English Bay. O legal da parada é que não pede apenas tolerância e respeito em relação a sua orientação sexual mas também a vários outros assuntos, desde crueldade com animais até cancer de pele. Mais uma vez nos encontramos com a Rafa e o Valter, fizemos mais amigos (Paulo e Eusébio) e ainda formamos uma banda pois quem canta, seus males espanta! Ou algo do tipo...Rs!

No domingo, aceitamos o convite da Rafa e do Valter para um passeio de barco. Enfim conhecemos a Horseshoe bay. Que lugar lindo! Nos divertimos horrores na lancha e saímos de lá com gostinho de quero mais. Também fizemos mais amigos: Dan & Kelly. Não podia ter sido melhor.

Fim de tarde ensolarado mas estava na hora de encarar a realidade: supermercado, faxina, estudo e preparação de aula! Mas, chegamos em casa tão felizes que acabamos achando energia para cumprir com as obrigações do fim de semana.

Tivemos um fim de semana maravilhoso. Obrigada a todos que fizeram parte dele! Desde que chegamos aqui, foi o melhor e mais feliz de todos! E estamos prontos para mais!

Uma ótima semana a todos,

Carina & Victor

Natureza é o melhor remédio!

2011-07-27T17:37:00.000-07:00

Digital slideshow personalized with Smilebox

Olá amigos!

Mais um slideshow de um sábado delicioso ao lado do meu amado "supportive husband" e testando meu novo brinquedo (uma câmera Nikon CoolPix que compramos após uma consultoria com minha querida amiga Rafaela)Rafa, obrigada! Estou super satisfeita com a compra!

Estava num momento "homesick" e interagir com a natureza é o melhor remédio mesmo. Respirar ar puro nas montanhas, caminhar entre o verde e o azul, observar o comportamento dos bichos... eu sou uma "animal lover" e só de olhar nos olhinhos de cada um desses bichinhos (as vezes bichão!)me traz uma paz enorme.

No mais tudo tranquilo. Estamos contando nos dedos o dia da chegada dos nossos pais. Será uma semana de muitos abraços, chamego e colo e tudo o que temos direito... muito amor de pai e mãe (não tem igual)! Rs!

Julho e Agosto são meses de altíssima temporada e tanto eu quanto o Victor estamos a todo vapor; eu na escola e ele no hotel. Nem lembro se comentei aqui que o maridão, aluno mais do que exemplar, conseguiu um estágio e está estudando tudo o que deveria estudar durante o dia no período da noite. Virou ninja! Mas toda a dedicação e disciplina que ele têm só trazem bons resultados. So proud of him! :)

Uma ótima semana a todos,
Carina & Victor

Canada Day & White Rock

2011-07-10T09:55:00.000-07:00

This free slideshow design generated with Smilebox

Olá queridos amigos!

Dicas para assistir o slide show: abaixa um pouco o volume do seu som (no meu pc fica alto demais) e clica no palito e arrasta para acender os fogos!

Então, feriado prolongado, sexta-feira 1 de julho fomos passear em vários pontos da cidade para aproveitar as festividades de cada um deles. Música, pinturas no rosto e bandeirinhas branca e vermelha para quem quisesse entrar no clima. A queima de fogos foi muito bonita mas senti falta de uma música para animar. Vi no noticiário que em Calgary (se não me engano) os fogos estouravam sincronizados com música. A parada é bem fraquinha, um pouco desorganizada, os grupos que desfilam são pequenos em uma rua larga e alguns deles não tem música... Fica um pouco desanimado...Minha opinião.

No sábado nos encontramos com a Rafela e o Valter e fomos para White Rock. Pegamos o skytrain até Surrey central e depois um ônibus logo na primeira "bay" para White Rock Centre. Levamos 1 hora ao todo para chegar. Valeu a pena. A cidade é bem bonitinha, o centrinho tem restaurantes com comida boa e vista para o mar e a água é morna mesmo. Pode perguntar pra Rafa! Rs!

Já estamos combinando de ir pra lá de novo pois até hoje não tomei banho de mar por aqui. Lá tenho chance! Rs!
Rafa & Valter, obrigada pela compania, we had a great time! :)

Espero que gostem do slide show!

Boa semana a todos,

Carina & Victor

A água de côco rosa...

2011-06-29T19:15:00.001-07:00

Olá queridos amigos,

O tempo passa, as coisas demoram um pouco para evoluir e a gente fica meio sem assunto. Então, resolvemos trazer a última descoberta. Sempre em busca de água de côco, achamos este que vem das Filipinas. É o côco mesmo que você compra e abre. Quando coloca a água no copo, a surpresa: é rosa! A polpa também. O gosto; parece que tiraram a água de côco docinha e gostosa, colocaram água filtrada e deixaram lá por alguns dias. Mas, como tudo é questão de adaptação, acreditem, no final você acaba acostumando.

Já experimentamos água de côco em lata mas eles metem açúcar em tudo. Uma eca! Até mesmo a única que achamos sem açúcar era pasteurizada e o gosto ficou bem desagradável. Mas, gosto é gosto. Cada um tem o seu. Vale a pena experimentar!

Por enquanto é isso....

Beijoks
Carina & Victor

O amor impera...

2011-06-18T18:43:00.003-07:00

O vandalismo foi na quarta-feira. Na quinta-feira os verdadeiros fãs e cidadãos se uniram para limpar a cidade e demonstrar um pouco de amor e solidariedade. Ao chegar perto dessas paredes, é possível sentir uma energia boa que deixa para trás toda aquela tristeza e revolta que abalou tanta gente na noite do jogo. O amor sempre vence!

Belezas da Natureza...

2011-06-15T16:47:00.000-07:00

A digital slideshow by Smilebox

Caros leitores,
Como a Carina havia prometido hoje vos escrevo sobre o College que estou fazendo. Estou estudando Hospitality Management (algo como gerência de hospitalidade, no lato senso). Com tal diploma posso trabalhar em qualquer área da indústria de hospitalidade; por exemplo, bares, restaurantes, hotéis, agência de turismo, etc. É um curso de oito meses com um mês de estágio. Como o turismo é uma das principais atividades econômicas aqui em Vancouver, penso que esse curso vai me abrir muitas portas.
Aproveito o ensejo para estabelecer algumas diferenças básicas entre a educação superior aqui no Canadá e aí no Brasil. Você sabia que o canadense médio muda de carreira entre 5 e 7 vezes durante sua breve existência terrena? Assim sendo, somente 25% dos canadenses tem diploma universitário, uma coisa cara e que leva muito tempo. A esmagadora maioria dos canadenses somente tem College, que é um curso rápido (entre 6 meses e 2 anos, dependendo do curso) e relativamente barato (custo total entre 5.000 e 17.000 dólares). Mestrado e doutorado aqui só serve para quem quer ser acadêmico (o que faz muito sentido).
Outra diferença básica é o comportamento do alunado em sala de aula e fora dela. Aqui não tem papai e mamãe para tomar as dores dos seus filinhos mimados não. Aqui não existe transferência de responsabilidade. Cada um é responsável pelo seu quinhão. Por exemplo, na College onde estudo, existem várias regras que devem ser seguidas pelo aluno para que não haja jubilação. Além disso, a instituição em questão adota a “disciplina progressiva”, que pode ser traduzida assim: admoestação verbal, admoestação escrita, suspensão e jubilação. Simples assim. Um ex-colega (já foi jubilado) meu tinha a mania de ficar acessando o Facebook na sala de computadores. Ele foi avisado na primeira vez, notificado na segunda, suspenso na terceira e jubilado na quarta. E o papai dele não reclamou? Não sejamos ridículos: o Canadá não é o Brasil. E o infeliz ainda perdeu todo o dinheiro que pagou. E a mamãe dele não reclamou? Claro que não, pois todas as regras estão especificadas no contrato de matrícula. Aqui é assim: escreveu não leu, o pau comeu. Havaiana de pau neles!
Ainda no âmbito das diferenças educacionais, gostaria de chamar a atenção para o fato de que o silêncio impera em sala de aula. A partir do momento que o professor abre a boca, todos fazem silêncio tumular. Professor aqui é autoridade e deve ser tratado como tal. Lindo! Além disso, ninguém contesta quantidade de conteúdo. Eu leio uma média de 60 páginas por dia e faço testes todos os dias. Ou seja, se eu não estudar umas 3 horas por dia eu me lasco. Vai fazer isso no Brasil para ver o que acontece. “O professor é louco!”, vão dizer.
Bom, por hoje é só. Carina e eu estamos cada vez mais adaptados ao Canadá e o Brasil já começa a ter status de lembrança. Não fora a saudade dos entes queridos, o Brasil já teria virado poeira do tempo na ampulheta da vida. Um forte abraço!

Ps: Ontem dia 14 de Junho foi o nosso aniversário de 3 anos de casamento. Comemorado no Canadá com queijo e vinho de British Columbia!! Cheers!

Victor & Carina

Eat! Vancouver

2011-06-11T20:14:00.001-07:00

Customize your own free picture slideshow

Olá queridos amigos!

Acabamos de chegar de um evento chamado Eat! Vancouver. Pagamos $16 cada um. Se você quiser comprar online fica por $14.

Funciona assim: você paga, entra e visita as "barracas" de vários produtores e a maioria deles tem amostras de comidas, sucos, saladas, pães, etc. Você tem a opção de comprar tickets ($5 pela cartela com 10 ou $10 pela cartela com 20). Com estes tickets, você compra comidas (algumas barracas cobram) e faz a degustação de bebidas alcólicas (depois de mostrar seu ID e passar pela roleta - parte especial só para birita). Também tem a parte de amostras de comidas para os seus amados bichinhos de estimação. Fantástico! Amei! Pena que AINDA não tenho um...Rs!

Agora que estou descrevendo a feira, a imagem da festa junina veio na minha cabeça...Rs! Posso dizer que aqui também tem festa junina!! Só pelo fato de ser em Junho...

Enfim, comemos tanta coisa! Pepperoni, jerky beef, pão, queijo, tortilhas com guaca mole, capeleti,presunto de peru, linguiças variadas, salada, geléia, crackers, barras de cereal, chocolate orgânico, tomamos caldo, iogurte, vinho, cerveja, café mocha...Ficamos 3 horas andando e comendo! Valeu a pena.

Fica aí a dica para quem ainda está aqui pois o evento dura 3 dias (sexta, sábado e domingo) e para quem só vai chegar depois aproveitar no ano que vem.

No slide show dá para ver a quantidade de amostras que trouxemos para casa. Você vai nas barracas e eles te dão várias vezes o mesmo produto... Não se esqueça de levar uma bolsa de tamanho razoável!

A questão das galinhas... se comprarmos os ovos com o carimbo FREE RANGE, estaremos ajudando as galinhas a se livrarem da tal battery cage (ilustrada na foto). Na União Européia, a partir do ano que vem, este tipo de gaiola não será mais permitida. Nós também podemos chegar lá com simples mudanças em nossas atitudes. Para saber mais, clique aqui.

Um ótimo domingo a todos,

Carina & Victor

Queen Elizabeth Park e o meu curso...

2011-06-04T21:02:00.000-07:00

Create a slideshow design

Olá queridos amigos!

Este slide show mostra nosso sábado chuvoso em um parque lindíssimo que fica pertinho da estação de skytrain chamada King Edward (Canada Line).

As fotos da feijoada foram do começo de Maio quando ficamos sabendo deste restaurante que abriu em Gastown. Brazil Stone Grill. Tá no Google. A comida é leve, pouco sal e custa $12.99 + tax + tip pelo prato individual. Vale a pena!

O meu curso. Ele se chama ECEA (early childhood educator assistant). Custou $300 e é toda quinta a noite de 6.45 as 9.45 p.m incluindo 2 sábados de 9 am as 3.30 pm. Assim que ele terminar (começou em 14 de Abril e terminará em 4 de Junho)eu ainda terei que fazer um curso de First Aid ($80 um sábado inteiro), tirar certidão negativa na polícia e enviar toda a documentação para o tal do Ministry sei lá de onde (vou receber a informação toda na última aula) e só depois terei a licença para entrar em sala de aula. Isso tudo é para ser assistente. O plano é o seguinte: quando chegar a baixa estação aqui (novembro e dezembro) a escola poderá me dispensar caso eles não tenham alunos suficientes. Daí, terei o certificado ECEA e poderei tentar começar nesta área. Caso eu goste e ache que vale a pena, posso fazer o curso ECE para ser educator e ganhar um pouco mais no futuro. Daí, este curso dura 2 anos pois é part time e custa $5 mil no total. Enquanto isso, vou fazendo umas matérias que são eletivas do curso TESOL na mesma escola (VCC) e vou colecionando certificados. Eles têm uns workshops bem interessantes do tipo aula de pronúncia, de vocabulário, de idioms, de reading, de filmes em ESL e assim vai. Quem tiver curiosidade, clique aqui: VCC

Se alguém tiver alguma pergunta mais específica, é só mandar!

Este post na verdade já está pronto desde a semana passada pois eu estava esperando o marido escrever a parte falando sobre o curso dele. Mas, já está muito atrasado então, vou adiar a outra metade do post com a parte dele para semana que vem. So sorry!

Boa semana a todos,

Carina

Happy Mother's Day no Burnaby Mountain Park!

2011-05-08T18:51:00.000-07:00

Digital slideshow customized with Smilebox

Olá queridos amigos!

Estou meio sumida aproveitando o talento do marido para escrever posts e trazer algo útil para vocês...hehehe...olha a gracinha!

Hoje, dia das mães, ao invés de ficarmos em casa curtindo a dor da saudade, fomos conhecer o norte de Burnaby no Burnaby Mountain Park e no Barnet Marine Park. Como tem beleza por todo o lugar! Impressionante! Assistam o slide show para terem uma idéia da beleza de nossa cidade.

Descobrimos lá que existe uma tal de Trans Canadian Trail ou Canada trail (não lembro agora) que é a maior trilha para pedestres e ciclistas do mundo. Se você estiver bem disposto, pode atravessar o Canadá todo de leste a Oeste através dela. Amazing!

E aproveitamos o slideshow para homenagearmos as nossas mães tão queridas e amadas.Que saudades de vocês!

No próximo post eu escrevo sobre o curso que estou fazendo de Early Childhood Education (promessa antiga, né?)e o Victor vai falar do curso dele também de Hospitality e Management (especial para Cathe!)

Beijos em todos, feliz dia das mães a todas as mamães de pessoas ou de bichinhos,

Carina & Victor

Educação e Estado-nação

2011-04-25T19:57:00.000-07:00

Free photo slideshow made with Smilebox

Caros Leitores,
Primeiramente gostaria de agradecer a todos que escreveram comentários sobre minha postagem anterior. A propósito, todas as informações que repassei foram garimpadas na TV e no Google.
Após verem o slide-show acima, os convido a ler esta postagem sobre como penso que a Educação no Brasil deveria ser conduzida e como isso afetaria nosso Estado.
Pra começo de conversa, penso que está quase tudo errado na educação brasileira. Ao invés de termos que decorar um monte de abobrinha que não tem nenhuma função prática, deveríamos receber noções de ética e cidadania e aprendermos a cozinhar. Não estou brincando não. Vocês devem saber que fui professor por mais de uma década no Brasil e, assim sendo, conheço bem a realidade de nossos jovens. A maioria deles não sabe nem cozinhar um ovo. Nem lavar um copo. Arrumar a cama? Isso é coisa que doméstica faz! Ou seja, eles não sabem sobreviver sem a ajuda de serviçais. Isso é que eu chamo de herança escravocrata (e muito viva, por sinal). Precisamos mudar tal cenário o mais rapidamente possível. Precisamos devolver aos alunos a responsabilidade de ser gente e de arcar com suas atribuições escolares. Hoje em dia os pais empurram as responsabilidades dos seus filhos para os serviçais e para os professores, numa atitude perversa e medíocre que se traduz na seguinte frase tenebrosa: “Tô pagando!!!” E o pior é que as escolas tratam seus alunos como clientes e transferem a responsabilidade para o professor. Lamentável!!! Aqui no Canadá as coisas são bem diferentes, meus amigos.
Proponho uma Escola pública (educação e saúde devem ser públicas) de tempo integral (das 8:30 às 15:30) com matérias básicas obrigatórias e várias eletivas (de acordo com a aptidão do aluno). Dentre as matérias obrigatórias estariam Ética e Cidadania, Higiene no Lar, Culinária Saudável Internacional e Noções Básicas de Direito. Todos os alunos, desde tenra idade, seriam obrigados a limpar as salas de aula (com a supervisão de adultos profissionais na área de higiene e limpeza). A partir dos 15 anos, os alunos seriam divididos em equipes de cozinheiros (já teriam uma base teórica e prática) e ficariam responsáveis pela comida de toda a escola (tudo supervisionado e avaliado). Gente que não sabe cuidar de suas necessidades básicas não é gente! Precisamos formar cidadãos responsáveis e capazes. Se não fizermos isso o mais rapidamente possível, continuaremos a “deformar” jovens que, ao serem perguntados o que querem ser quando crescer, continuarão a responder (como já ouvi várias vezes): “Quero ser rico, professor!” Como se ser rico fosse uma profissão.
Proponho, ainda, uma Escola que fomente a saúde física e mental. Precisamos de nutricionistas elaborando o cardápio das refeições dos alunos. Nada de fritura, refrigerante ou coisas do tipo. Além disso, todos os alunos seriam treinados para serem atletas. Todos passariam por exames periódicos para garantir a saúde física. Ao invés de termos cidadãos doentes, com sobrepeso e cheios de equações inúteis na cabeça, teríamos jovens fortes e saudáveis.
E qual seria o resultado de tal modelo educacional? Penso que teríamos um Estado justo e responsável. Acredito que os profissionais seriam remunerados de acordo com sua função social. E como chamaríamos tal Estado? Liberal? Nazista? Socialista? Não, nada disso. O chamaríamos de Estado do Bom Senso. Um forte abraço!

Miscelânia Canadense

2011-04-14T21:36:00.000-07:00

Slideshow generated with Smilebox

Caros Leitores,

Aqui quem vos escreve é o Victor, marido da Carina. Como a mesma está muito ocupada trabalhando o dia inteiro e fazendo um curso às quintas-feiras à noite, resolvi escrever sobre assuntos diversos. Porém, antes de mais nada, dá uma conferida no slide show acima. As fotos foram tiradas do mirante da Harbour Tower.

1 – Só não pedala quem não quer:
Vancouver é mesmo uma cidade fantástica. São quilômetros e quilômetros de praias, parques e ciclovias. Tenho pedalado sempre que posso. O “que posso” fica por conta da chuva, que cai com muita freqüência por aqui. Hoje, por exemplo, saí para pedalar às 11h40min da manhã. Estava nublado, mas se via o Sol atrás das nuvens. Quando cheguei na Third Beach do Stanley Park, depois de ter pedalado uma hora, começou a chover. Resolvi voltar, pois tudo que vem volta. Meus amigos, foram 40 minutos de chuva no lombo. Sim, pois os outros 20 minutos foram de chuva de granizo! P@*a que o pariu! Quando entrei no metrô com minha bicicleta, o povo olhava pra mim com uma cara de: “coitado”. Pouco depois de chegar em casa começou a nevar e está 3 graus agora aqui. Viva a primavera em “Vanchuver”. Mas não posso reclamar, pois pedalei na segunda-feira e na terça-feira debaixo de um belo Sol.

2 – Política no Canadá:
Temos o costume de dizer que o brasileiro é alienado quando o assunto é política. Muita gente diz que brasileiro só pensa em futebol e cerveja. Uns dizem que o futebol é o ópio do povo. O que dizer do canadense? Posso afirmar que o canadense é tão ou mais alienado que o brasileiro. Pra vocês terem uma idéia, o debate dos possíveis futuros primeiros ministros foi antecipado em um dia por conta do jogo de hóquei na quinta-feira. Fizeram uma pesquisa e chegaram à conclusão que a audiência do debate seria pífia se o mesmo fosse realizado concomitantemente com o jogo de hóquei. É mole ou quer mais? O pior ainda está por vir: conversei com alguns canadenses e eles não sabiam nem os nomes dos candidatos!!! Estou me sentindo um experto em política canadense. Aliás, devo dizer que simpatizo com o Gilles Duceppe, líder do separatista Bloc Québécois. Embora a independência de Quebec tenha sido rejeitada em dois referendos, penso que a supracitada província possui cultura, língua, gastronomia e história muito próprias. Imaginem vocês que mais de 90% dos canadenses somente falam Inglês! E não é só isso: no frigir dos ovos, os franco-canadenses são governados pelo lado Britânico. O povo do Quebec se sente sem voz no âmbito Federal (e não é para menos). Eu assisti aos dois debates na televisão: o primeiro em Inglês e o outro em Francês. No primeiro, o Michael Ignatieff, o Jack Layton e o Stephen Harper dominaram a cena, pois a primeira língua deles é o Inglês. Já no segundo, o Gilles Duceppe arrebentou, pois o mesmo tem o Francês como primeira língua. Os outros falavam um Francês tão arrastado que até eu, que não falo Francês, conseguia entender. Veja que loucura! Essa estória de que o Canadá é bilíngüe é conversa pra Inglês ver! Aqui no lado Inglês poucos falam (e querem falar) Francês. Já no Quebec, 82% da população tem o Francês como sua primeira língua. Além de tudo isso, gosto do Gilles Duceppe porque ele é o único que me parece sincero (dentro dos limites de um político, é claro). O Michael parece um pavão misterioso: muito cheio de si e volúvel. O Jack nem operado quer largar o osso (o poder inebria). O Harper é uma verdadeira colagem: idéias do Bush, cara de padre e veste um paletó de Obama (que por sua vez é o fantoche da Hilary Clinton). Camarada medonho que só fala em economia e se acha Deus. Fora Harper!

3 – Televisão Canadense:
Confesso que assim que cheguei ao Canadá detestei a TV a cabo. Pois agora eu estou gostando dos canais e dos programas (espero que não seja demência). Nem sinto mais falta da Globo e suas novelas premiadas. Aqui assisto ao American Idol e ao Dancing with the Stars ao vivo! Além disso, adoro Two and a Half Men. Até do noticiário eu gosto, principalmente porque ele não é vermelho de sangue como o Jornal Nacional (que apelidei de Jornal Funeral, pois só fala de assassinato).

4 – Delegacia de Polícia:
Sim, amigos. Visitei minha primeira delegacia de polícia aqui no Canadá. Calma que não é nada disso que vocês estão pensando. Como vou começar uma “College” na segunda-feira, precisei ir à delegacia para fazer o meu “Criminal Record Check”. Aliás, para quase qualquer curso que você vai fazer ou quase qualquer emprego que você vai começar, é exigido tal procedimento burocrático. Mas o pior ainda está por vir. Sabe quanto custa essa belezura? Nada mais nada menos que 50 dólares! Isso mesmo. No Brazil é de graça. Não é a toa que a delegacia aqui parece um hotel 5 estrelas. Por esse valor eles poderiam ao menos deixar eu passar um dia na cadeia com pensão completa.

5 – Enchentes e outras catástrofes:
O Canadá é um país maravilhoso e abençoado. É inegável a excelente qualidade de vida que se tem aqui. Agora, por que os podres do Canadá (que são poucos) são varridos para debaixo do tapete? Por que nada de ruim que acontece no Canadá “vaza” para a imprensa internacional? Querem exemplos? Você aí do Brasil sabia que Alberta está debaixo d’água (inundações terríveis)? Que 1/5 da população canadense tem problemas psiquiátricos? Que a cada 110 bebês canadenses 1 tem autismo? Que 90% da população canadense corre o risco de desenvolver doenças cardiovasculares devido a alimentação rica em gordura? Que caíram vários pedaços de rocha numa “highway” aqui de British Columbia hoje pela manhã e a mesma se encontra parcialmente interditada? Que em várias cidades Canadenses os buracos nas ruas têm causado danos a inúmeros carros e gerado ódio entre os populares? Que há alguns dias atrás dois adolescentes de 16 anos estupraram e esquartejaram uma colega de escola? Pois é. O Canadá é fantástico, mas também tem seus problemas. O que me intriga é o fato de nada disso (das coisas que me lembro) virar notícia internacional. Muito estranho mesmo. Um forte abraço!

Victor

Sunny Saturday In March!

2011-04-12T20:02:00.000-07:00

This free digital slideshow made with Smilebox

Queridos amigos,

Demoramos mas voltamos! Tentando conciliar trabalho, estudos e, claro, quando sai um solzinho, corremos para a rua.

Obrigada a todos que deixaram recadinhos com sugestões sobre os bancos! Eu sempre gosto de ir a cada blog e agradecer cada recadinho mas ando meio atolada com a preparação das aulas. Obrigada mesmo!

Abrimos a nossa conta no RBC com um gerente brasileiro e agora eles têm um plano para novos imigrantes e você nem precisa comprovar renda. Abre a conta e já aplica para o cartão de crédito com limite de $1000 dólares sem precisar deixar nem 1 centavo de garantia. Obrigada Marina pela indicação do nosso gerente!

Dizem que uma imagem vale mais do que mil palavras. Assim sendo, deixamos aqui várias imagens sem muitas explicações para vocês se deliciarem! Enjoy!

Beijoks em todos,

Carina & Victor

Auto show e novos amigos!

2011-04-02T22:37:00.000-07:00

Personalize a picture slideshow

Olá queridos amigos!

Post fresquinho já que acabamos de chegar da rua. Hoje fomos ao primeiro salão de automóveis da nossa experiência terrena. Pagamos $15 cada um e ficamos apenas 20 minutos numa fila que dava umas 6 voltas...não havia preferencial e mulheres grávidas, idosos, crianças de colo, tudo igual.

Feira muito organizada mas não tããão grande. Porém, todas as marcas estavam presentes e conseguimos entrar em alguns veículos e sonhar um pouquinho.Rs!

Os preços chamam atenção. Vamos comparar: Outlander (Mitsubishi) $25mil aqui e no Brasil R$ 130 mil. Tiguan (Volks) $ 32 mil e no Brasil R$ 97 mil. Q7 da Audi $ 57 mi e no Brasil R$ 300 mil. E por aí vai... o problema para nós é o seguro, né? Caro pra caramba!

Depois fomos conhecer um casal nota 10: Márcio e Michele. Fomos almoçar juntos no Steam Works em Gastown e trocamos mil informações. Fiquei sabendo inclusive, que já tenho direito a saúde já que eles contam o mês que você chega como 1 inteiro mesmo se você chegar aqui dia 28 por exemplo. Cheguei 12 de Jan. Então eles contam Jan, Fev e Mar.

Fomos passear pelo centro e tomar um café no Starbucks. Quem encontramos? Edimilson marido da Renata (Vancouver + 3). Conhecemos o Luciano que acabou de chegar e ficamos batendo papo e congelando do lado de fora do Starbucks.

Márcio e Michele, adoramos conhecer vocês e tivemos uma tarde maravilhosa! Obrigada!

Edimilson, que alegria te encontrar! Venha nos visitar já que você será quase nosso vizinho!

Luciano, bem-vindo ao time!

Amigos queridos, enjoy the slideshow!!

Beijks e um ótimo domingo,
Carina & Victor

Sem lenço e sem documento...

2011-03-31T17:22:00.000-07:00

Olá queridos amigos!

Tudo na paz? Por aqui a luta continua. Eu estou ralando na escola para entender os alunos e ser entendida!! Rs! Marido continua na busca árdua do primeiro emprego. Eu voltei a ser workaholic mas já já eu entro no esquema e consigo separar o tempo para o trabalho e o tempo para mim e minha vida pessoal.

E o título do post? Pois é, quando estamos no Brasil e chega um envelope pardo pelo correio, alegria total! Quando você está no Canadá e chega um envelope pardo pelo correio...oops!! Recebemos uma notificação dizendo que as nossas fotos estavam com problema e teríamos que tirar novas fotos para o PR card. Ou seja, mais alguns meses sem documento!

Mandamos enfim o tal do papel para o sistema de saúde. Eu, bobinha, achava que na dedução mensal do imposto do seu salário o dinheirinho para a saúde já estava no pacote. Engano meu. Nós dois pagaremos mais ou menos $120 por mês para ter direito ao sistema de saúde. Engraçado é não me lembrar de ter lido isso em lugar nenhum até chegar aqui!!

E por fim, gostaria da ajuda de vocês para escolher um banco. Preciso abrir uma conta porque se depender do HSBC não terei histórico de crédito nunca! Ninguém naquele banco sabe me dizer qual é o status do meu pedido!! Inacreditável. É muita incompetência para um lugar só.

E então, qual banco é o menos pior? Rs!! Brincadeirinha , gente! Tô na TPM!!!!!

Em breve mais um filminho das nossas aventuras de bike e patins no Stanley Park!

beijks

Carina & Victor

St Patrick's & Gastown

2011-03-19T21:57:00.000-07:00

A free picture slideshow by Smilebox

Olá queridos!

Fim de semana e estou de volta! O marido tomou conta do blog na minha ausência e parece que se saiu muito bem, não é?! Agora que estou trabalhando, volto a gastar meu precioso tempo preparando as aulas com todo o carinho do mundo...

Bem, na quinta-feira dia 17 foi o St Patrick's Day. É um feriado Irlandês que é comemorado principalmente nos EUA e todos sabem o porque, né? Vamos vender coisas verdes! Rs! Então, todos vestem algo verde e se você não estiver verdinha(o), leva um beliscão! Claro que ninguém faz isso com quem não conhece... bebem cerveja verde, comem muffin verde...Everything is green on March seventeenth!

Então, hoje, sábado, resolvemos ir até Granville Station e botar a cara na rua para verificar as festividades do dia. O sol resolveu aparecer e tivemos uma tarde muito agradável. Ruas fechadas, música celta, lutas com espada e até cachorro irlandês!

Ao caminhar em direção a Waterfront caímos em Gastown por pura coincidência. Foi ótimo! O lugar é bem bonitinho com cafés, restaurantes e muitos gift shops (aonde o marido canadense comprou a sua primeira bandeira branca e vermelha). É lá que fica o steam clock que faz barulhinhos de 15 em 15 minutos.

Terminamos o dia em um barzinho chamado SteamWorks que fica bem do ladinho da estação Waterfront. Tomamos cerveja artesanal (comum aqui em quase todos os lugares que já visitamos) e comemos Yam fries (batata doce frita) e prawns (o camarão maiorzinho). Detalhe: com a vista para o mar e as montanhas...

Amanhã voltaremos lá para almoçar em uma Spaghetti Factory e curtir o restinho do fim de semana.

Enjoy the slideshow!

Beijks em todos,
Carina & Victor

Amenidades Canadenses

2011-03-15T19:13:00.000-07:00

Caros leitores,

Hoje falarei de amenidades e coisas interessantes que tenho observado aqui em terras Canadenses. Vamos lá.

1 – Horário de Verão?
Eu costumava reclamar do horário de verão no Brasil, pois sempre acordei muito cedo para trabalhar, e levantar no escuro não é fácil. Porém, parece que a coisa aqui é um pouquinho pior. Além de a mídia não nos lembrar o suficiente do tal “daylight saving time”, o mesmo dura 9 meses e começa no inverno! É isso mesmo. Ainda estamos no inverno por aqui e já estamos no horário que tanto adoro. E ficaremos nele até dia 4 de Novembro. Minha pergunta é: dá pra tomar uma Skol antes? Gente, por que não implementar logo esse tal “daylight saving time” como horário oficial? E o pior é assistir na TV o seguinte: “Nesta segunda-feira houve 38% mais acidentes de carro que em qualquer segunda-feira do ano devido ao horário de verão. Além disso, a venda de café nos restaurantes aumentou muito”. Alguém tinha que ganhar algum, né? Queria tanto conhecer a adorável criatura que inventou o tal horário de verão...

2 – Inclusão Social.
É muito interessante ver como as pessoas com necessidade especiais têm uma vida produtiva aqui. Como as calçadas, lojas, ônibus, em fim, toda a infra-estrutura é preparada para cadeirantes, é comum vê-los em suas modernas cadeiras e carrinhos elétricos nas ruas da cidade. Além disso, no centro comunitário onde faço exercício, sempre vejo pessoas com os mais variados tipos de necessidades especiais. Hoje mesmo tinha um grupo de alunos com síndrome de down malhando. Um barato. Quanto aos idosos, existe um horário especifico para eles fazerem exercício. Segundas, quartas e sextas das 10:30 às 11:30 a academia é deles. E é impressionante ver como o lugar fica cheio. Viva a melhor idade! Vem, pai...

3 – Bicho de rua.
No Brasil é comum vermos cachorros de rua. Aqui nunca vi um. O porquê é simples. Primeiramente, para se ter um cãozinho aqui você tem que adquirir uma licença e pagar uma taxa anual. Além disso, se você quiser abandonar o seu bichinho de estimação, bata levá-lo para um abrigo do governo e pagar uma multa. Tudo muito civilizado. Mas digo que aqui você não precisa ter um bichinho de estimação para socializar com os animais. Basta andar na rua e dizer oi para os corvos, as gaivotas, os pombos, os gansos, os ratos e os esquilos. Tá pensando que eu estou brincando? Como moro perto de um parque, vejo todos os animais supracitados com bastante freqüência aqui pertinho de casa. É um barato.

4 – Coco e Caldo de Cana.
Quem me conhece sabe que eu adoro água de coco e caldo de cana. Minha pergunta é: “Caro amigo Brasileiro, é fácil tomar caldo de cana aí no Brasil?” Pois aqui é fácil, fácil. Você compra caldo de cana congelado em potinhos plásticos. Eu sempre me indignei com a dificuldade que é tomar caldo de cana no Brasil (com exceção de Curitiba, onde se toma caldo de cana com muita higiene e qualidade nos quiosques Banana Tropical). E não é só isso. Aqui todos os produtos naturebas são adoçados com caldo de cana. Não é fantástico? Sem falar na facilidade que é tomar água de coco e consumir centenas de produtos feitos com coco. Viva o Canadá!Um forte abraço!

Victor

Domingo no Parque!

2011-03-14T22:05:00.000-07:00

A photo slideshow by Smilebox

Caros leitores,

Como a Carina está trabalhando (na International House, onde o “head of the teacher trainers” disse em sala de aula que o “second conditional” é formado por “two phrases”... para professor de inglês é a mesma coisa que dizer que Jesus nasceu em Belém do Pará) e eu não, resolvi escrever desta vez. Já cozinhei e limpei o apartamento, ou seja, já executei minhas funções de “househusband”. Agora só me resta escrever e esperar minha mulher voltar do trabalho.
Há uns três finais de semana passados fomos visitar um parque muito bonito aqui mesmo em Burnaby chamado “Deer Lake Park”. Confiram o slide show e vocês verão que beleza o lugar é. Passeamos ao redor do lago, visitamos o museu, assistimos a apresentações de dança e números circenses no centro cultural do parque... tudo de graça. Igualzinho ao Brasil, né?! Confesso que assim que cheguei ao parque perguntei para a Carina: “Amor, esse lugar te lembra qual lugar no Brasil?”. A resposta veio imediatamente: “Parece muito com Curitiba”. Realmente não tem como negar a semelhança... tudo público, lindo, limpo e de graça. Gostaria de aproveitar o ensejo e parabenizar o Governo de Curitiba e os Curitibanos. Confesso que é o único lugar do Brasil que eu moraria sem medo de ser feliz. Dizem que o Curitibano é fechado e intolerante. Bom, das duas vezes que estive em Curitiba não achei nada disso. Pelo contrário, achei o povo educado e orgulhoso. Infelizmente no Brasil muita gente confunde educação com esnobismo e orgulho com intolerância, sendo que, em verdade, no resto do Brasil se perde muito tempo jogando conversa fora e tolerando o intolerável. Não é a toa que nosso país virou uma Casa de Tolerância. Viva a intolerância Curitibana!!!

Passeando pelo parque, avistamos lindos e pacatos gansos. Enquanto filmávamos os bichinhos, uma criança asiática saiu correndo atrás deles com pedras na mão para acertar os pobres animais. Tais cenas, contudo, foram censuradas por minha mulher devido a meus comentários nada polidos. Contudo, vamos divagar. É sabido que nunca quis ter filhos e ainda não os quero. Por quê? Por várias razões: trauma de ver tantas crianças mal educadas, infantilizadas e mimadas no Brasil; somos todos produtos que alimentam a máquina capitalista; o mundo está passando por mudanças sérias; os recursos naturais estão se esgotando; a poluição causada por cada um de nós é cada vez maior; etc. Bom, ainda assim às vezes algum desavisado tenta me convencer que eu deveria ter filhos. As razões são as seguintes: “Você não vai perpetuar seus genes? Quem vai cuidar de você quando você ficar decrépito? Você e a Carina são tão bonitos que é um desperdício não reproduzir”. Vocês notaram o egoísmo de tais “razões”? Cada vez que ouço esses absurdos tenho menos vontade de ter filhos. Quando vejo um zigoto correndo atrás de animais indefesos para apedrejá-los a coisa desanda de vez. Sorte dele eu não ser um dos gansos, pois teria lhe arrancado o nariz com o bico. Bom, tudo isso para parabenizar os pais Canadenses. Gente, vocês não acreditam como as crianças genuinamente canadenses são educadas. E é fácil entender o porque: desde pequeninas elas dialogam com os pais. Não tem grito nem bronca. Não tem infantilização (bebezinho do papai... coisa mais linda da vida da mamãe...). Tem, isso sim, muito diálogo. Tem prosa de qualidade e imposição de limites por meio de palavras. É impressionante sentar ao lado de pais com seus filhos pequenos no metrô. É uma verdadeira aula de como educar um ser humano. Viva os pais Canadenses!!!

Mas se os Canadenses são tão bons pais, por que então não procriam mais? Por um motivo muito simples: eles pensam. Infelizmente nós do terceiro mundo (para com esse papo idiota e furado de “país em via de desenvolvimento”) não pensamos. E quanto mais pobres e miseráveis somos, menos raciocinamos. Não é a toa que o mundo virou o que virou. Basta pensar cinco minutos que tudo fica muito claro. Vivemos numa sociedade capitalista global e plutocrática. Ou seja, pouquíssimos detêm o poder e o capital. O resto todo é escravizado e vai ao cinema aos fins de semana para fugir da realidade (detalhe que os bancos e a indústria de entretenimento global se encontram nas mãos de uma mesma gente). Os povos mais esclarecidos já perceberam isso e reduziram a prole. Contudo, nós continuamos reproduzindo como coelhos e povoando a terra de “produtos baratos”. Muitos de nós viramos imigrantes e suprimos a carência de mão-de-obra das sociedades mais desenvolvidas e abastadas. Na maioria das vezes, somos mão de obra mais barata e somos liderados por Canadenses, Franceses, Americanos, etc. Conveniente para o porco capitalista, não? Veja só: somos muitos, ganhamos pouco e enriquecemos meia dúzia. O que poderia ser mais perfeito que isso? Amigos, a única “meia saída” é pararmos de procriar. Pelo menos até que a Terra volte a ser comandada pela razão, decência, moralidade e grandeza de espírito. Este dia está chegando, mas cabe a cada um de nós oferecer resistência usando a única coisa que nos diferencia dos demais animais: a razão.
Vejam vocês o quanto podemos refletir após um simples Domingo no parque. Desculpem o longo texto, mas quando temos tempo para pensar indagamos muito. Interessante notar que cada vez trabalhamos mais e indagamos menos. Será mera coincidência? Um forte abraço!

Victor

No aquário!

2011-03-10T19:19:00.000-08:00

Slideshow design personalized with Smilebox

Oi gente!!! Post feliz! Rs!

Depois do desabafo com a princesa Isabel, vamos falar de coisas legais! Então, no sábado passado resolvemos pegar o busão 19 daqui de frente de casa para ir ao Stanley Park. Tão prático! Só não sabíamos que iríamos percorrer a cidade inteira até chegar no parque! Ficamos uns 50 minutos dentro do ônibus! Morrendo de rir, claro! Da próxima vez, pegaremos o skytrain até Waterfront e depois o bus 19 por apenas 10 minutos.

Pagamos $21 cada para entrar. Também pagamos $2 para ajudar a salvar as focas. O aquário tem a parte externa com golfinhos, baleias, leão marinho e o primo do golfinho que eu esqueci o nome (acho que é porpoise). Na parte interna tem aquários lindos, serpentário e sapário..huahahauhua!! Onde fica o sapo! Também tem a parte quente, abafada e molhada da Amazônia! Dá para matar a saudade do calor brasileiro! tem uma lanchonete com comidas não saudáveis bem gostosas para esquentar o seu corpinho também!

Sempre pegue a programação pois lá você pode ver o horário das apresentações dos bichinhos. O show das baleias beluga é lindo. O dos golfinhos também. Tem um peixe que cospe na vítima (inseto) ele cai na água e vira alimento! O legal é que em cada apresentação, há uma monitora falando sobre o animal e o que podemos fazer para ajudar a preservá-lo. O cinema 4D dura uns 15 minutos e você não precisa pagar nada a mais.

Dá para ir de manhã, passear, tirar fotos, almoçar, passear mais e mais, tirar mais fotos e depois visitar o gift shop e levar para casa um exemplar de cada bichinho! Se você tem crianças, é o passeio perfeito. O aquário estava cheio de pequeninos encantados com aqueles bichinhos que se movimentavam ali bem pertinho deles, atrás do vidro. Fascinating!

Ao saírmos dé lá, fomos atrás da Lost Lagoon e depois fomos seguindo Coal Harbour até a estação Burrard. A paisagem é tão linda que você anda quilômetros e nem percebe. Antes de chegarmos na estação, recebemos na rua uma propaganda de um barzinho com direito a uma cerveja artesanal cada um! De grátis, né? Vamos conhecer o bar! Pertinho da estação mesmo...O copo era enorme e a cerveja deliciosa. Resultado: Tomamos mais uma! O nome é Smiley's e fica pertinho da estação Burrard (W. Pender St.) O lugar é bem bonitinho e o cardápio é convidativo.

Voltamos para casa saculejando a cerveja na barriga dentro do trem e com um sorriso de rede, de lado a lado!! Foi um sábado maravilhoso! Esperamos que gostem do videozinho!

Beijoks e até a próxima,

Carina & Victor

Cadê a Princesa Isabel?

2011-03-04T15:43:00.000-08:00

Olá queridos amigos!!

Boas notícias e adaptação. Consegui o meu primeiro emprego! E não é que a escola realmente me chamou para dar aulas de Português? E como estão precisando de ESL me chamaram também!! Por enquanto são 2 turmas no total mas é um excelente começo. Marido levou currículo no hotel da Alessandra Ursa (obrigada mais uma vez, Alê!) e com a indicação dela é possível que ele seja chamado para entrevista. Se experiência zero não atrapalhar o caminho, ele terá boas chances.

Viemos para o Canadá sabendo bem como funcionam as coisas por aqui. Depois de um ano o funcionário tem direito a férias de 2 semanas pagas. Só que depois do primeiro ano, isso ainda é opcional, o empregador te dá se quiser. Foi o que aprendi ontem na minha aula de "resume". Depois de 5 anos, vc tem direito a 3 semanas pagas. Pronto, tá bom demais, é só isso. Mas, como a moda pega, algumas empresas fazem um contrato com você de menos de 1 ano e ficam renovando o contrato para não ter que te dar férias. Legal, né? Na prática mesmo não sei como os brasileiros se sentem aqui (como empregados) mas estas informações deixam a gente meio deprê!

Na minha turma mesmo tem uma dentista que veio do Peru. Ela já tinha carreira em ascenção, dava aula na universidade e tinha uma vida super estável. Eu vejo a batalha que ela está enfrentando por ter que recomeçar tudo de novo, tentar trabalhar como recepcionista em clínica odontológica para começar a fazer a tal da network e conhecer as pessoas da área e depois tentar ser assistente....não é fácil. Por mais que preparemos a nossa cabeça e espírito para enfrentar esta situação, não é fácil. Ninguém disse que seria mas a gente acaba achando que vai tirar de letra mas as vezes a revolta toma conta! Rs

Também aprendi na minha aula que aqui professor tem 2 "breaks", um na primavera (spring break) e um no inverno (winter break) que são pagos pelo seu empregador. Já as férias de verão... Summer vacation! Se vira nos 30 pois vc não será pago pelo período!! Whaaaaaaaaat? Revoltei!! No caso da minha escola, para foreign languages é por contrato. Eles te pagam a hora trabalhada livre de impostos e você tem que fazer a dedução depois. Eu acho que ESL é regular...ainda não sei. Conto para vocês depois. Mas, não tem break não. Aluno internacional bomba o ano inteiro e principalmente no verão. Então, não sei se eles, os professores de escolas de idioma, tem férias e como funciona. Vou descobrir em breve!

O que sei é que estamos empolgados pela chance mas desconfiados pela lei. É estranho ver que algumas pessoas (ainda não conhecemos muita gente)trabalham e voltam para casa e dormem e trabalham e voltam para casa e...enfim, vou viver o momento para contar para vocês depois. Se por acaso alguém que já mora e trabalha aqui há algum tempo tiver uma opinião sobre o assunto (de preferência animadora!!!!!) por favor registre!

O blog da Laila tem um post bem legal sobre as leis mas acredito que em Ontario e BC existam diferenças... o salário mínimo de BC por exemplo é o mais baixo do Canadá! Ui, que horror!! Rs!

Vamos aproveitar nossos últimos momentos de liberdade e passear e fazer mais uns vídeos para vocês curtirem neste fim de semana.

Beijoks a todos, fiquem com Deus e não desanimem!
Ps: Acho que esta mensagem é bem direcionada pra mim! Rs!

Carina & Victor

Granville Island

2011-02-27T21:34:00.000-08:00

Another slideshow by Smilebox

Olá queridos!

Tantas novidades! Vou começar com o slideshow. Hoje, domingo dia 27 de Fevereiro, acordamos com a cidade linda e branquinha e resolvemos ir conhecer um lugar chamado Granville Island. Se é bonito no inverno, imaginem no verão. O lugar é uma delícia, tem Public Market com comida pronta ou para você levar e fazer. Compramos 300g de ravioli de linguiça italiana (massa caseira) por $6. Fizemos a noite em casa e ficou tudo de bom! Depois experimentamos a focaccia...yummy! E depois nos jogamos na Nanaimo bar! Esta banca de doces é uma coisa. Dá vontade de levar tudo. Mas, antes disso, entramos em uma cervejaria para esquentar um pouquinho e... já viu o resultado! Cada rodada de cerveja com direito a 3 escolhas custa $5.75 + tax. Vale a pena.

Também tem um Kids Market que é fofo com milhões de brinquedos e roupas para os pequenos. Show e música estão sempre presentes em qualquer evento de fim de semana. Aonde você for, terá alguém cantarolando pelas ruas. Lovely!

Novidade 1: fomos a Grouse Mountain ontem (-8 com muuuuita neve) e fui atropelada por um jumento num snowboard. O infeliz não conseguiu parar e me jogou longe. Acordei com o braço dolorido e agora a noite o pescoço está duro... quero ver amanhã! Espero conseguir levantar da cama. Ah, se eu soubesse quem é a figura...

Novidade 2: a temporada de tortura acabou!!! Sexta-feira foi a nossa última aula e guess what? Fomos convidados a dar aulas de Português para estrangeiros! Totally unpredictable! Na terça-feira vamos conversar com uma professora brasileira que trabalha na escola e observar as aulas dela. Só então decidiremos. Mas, sabe como é: primeiro emprego... se joga!!

Amanhã começaremos o curso de 2 semanas na SUCCESS (aquela agência do governo...)para aprender a fazer resume e entrevistas. Depois contamos como funciona.

uma ótima semana para todos e em breve voltaremos com mais gracinhas para vocês!
Beijoks,
Carina & Victor

Snowshoe!

2011-02-19T21:20:00.000-08:00

Another photo slideshow by Smilebox

Queridos amigos,
Tudo bem com vocês? Aqui tudo lindo! Especialmente porque o sol veio nos alegrar e nos convidar a ir as montanhas. Como ainda tínhamos a cortesia do equipamento para snowshoe, não pagamos nadinha pela diversão do dia inteiro! Este membership está valendo a pena pra nós.

O slideshow começa com a foto que tiramos enquanto esperávamos o Seabus. Resolvemos passear um pouco do lado de fora e dei de cara com a tabela de um estacionamento público do centro de Vancouver. Caro pra caramba!! Carro pra quê? Enquanto pudermos, ficaremos sem.

Como hoje é sábado, o Seabus estava cheio de gente carregando seus equipamentos. Quando pegamos o ônibus, já estava cheio e fomos esmagados até quase o ponto final. Chegando lá, vimos a fila para comprar o ticket... ainda bem que somos membros, foi só passar e pegar o lift.

O dia estava lindo, sem uma nuvem no céu e lá fomos nós pegar o equipamento. É bom estar com botas ou tênis comfortáveis e a prova d'água. Começamos o percurso achando que ia ser apenas uma caminhadinha na neve. Tão inocente! Na primeira subida meu coração já veio parar na garganta! Ainda bem que tínhamos água. Quanto mais você sobe, mais bonita a vista. Basta olhar para trás e a vontade de desistir passa rapidinho.

Protetor solar e óculos escuros são indispensáveis. Uma barra de cereal ajuda a te dar uma energizada. No meio do caminho da ida, eu já estava considerando comer neve com folhas de árvore de tanta fome. Aprendi a lição.

Muita gente tem o próprio equipamento e faz do snowshoe uma atividade física e bem intensa. Não é pra qualquer um fazer a caminhada completa. Nós não fizemos tudo, claro. Fizemos uns 5 km apenas. A trilha tem 3 cores (como na pista de esqui), verde (fácil), azul (moderada) e preta (difícil). E quando você volta e pensa que para baixo todo santo ajuda, fica com medo de perder os dentinhos na pirambeira que você levou uma eternidade para subir e que agora não consegue controlar o corpo ao descer... é hilário!

Como aqui a montanha fica aberta a noite, dá para fazer snowshoe a noite também. Eu li no panfleto que as pessoas se reunem e vão fazer caminhadas a noite com um boné especial que tem uma luz acoplada para você não dar de cara com as árvores. Depois, todos se reunem no restaurante para tomar vinho e comer fondue. Que chique! Um dia eu chego lá!

Fica aí a recomendação. Quando vierem no inverno, não deixem de experimentar. Se vierem no verão, basta colocar uma roupa confortável e fresquinha, tênis para caminhada e preparar uma deliciosa cesta para um picnic nas montanhas! Este evento já está marcado na minha agenda!

Um ótimo domingo a todos,

Carina & Victor

In Vancouver...

2011-02-14T21:48:00.000-08:00

This slideshow design personalized with Smilebox

Oi gente!!!
Este slideshow aí é só pra encher linguiça!! No sábado saímos para comprar um violão para o maridão e demos de cara com estes eventos. Comemoração de 1 ano desde as olimpíadas e os jogos de inverno (se não me engano). Mas estava chovendo demais... chega uma hora que enche o saco!!

No mais tudo indo. O curso agora está um mar de rosas. Todos muito simpáticos e cuidadosos. Apenas 2 semanas e estaremos livres para começar mais um! Rs! Pela agência de ajuda ao imigrante vamos fazer um de 2 semanas para aprender a fazer currículo e a fazer entrevistas por telefones e pessoalmente. A nossa case manager nos manda toda semana um e-mail com várias ofertas de emprego e como aplicar. A maioria exige experiência mínima de 2 e as vezes até de 5 anos!! Mas sempre aparece algum que dá para encarar. Pelo menos no começo.

O curso está tomando todo o nosso tempo então não temos feito muita coisa a não ser ralar e preparar aulas. Hoje um colega de turma muito simpático nos ofereceu o carro dele. Como assim? Ele está indo embora para a Coréia e disse que o carro é muito velho mas que ele fez seguro e tudo e perguntou se a gente não queria ficar com ele. Demorei para entender que ele quer nos dar o carro!! O engraçado é que tudo o que menos queremos agora é um carro!! Mesmo assim, muito gentil da parte dele.

Na área de higiene pessoal tenho novidades... Achei um desodorante spray!! Na Drugsmart. É o único e tem um cheiro delicioso de talco de bebê. O nome é Secret. O sabonete de bebê da Dove também não tem cheiro de nada. Neutro total. Desisti e comprei o líquido. Achei aqui uma cera depilatória igual a nossa caseira aí do Brasil feita com água, limão, açúcar. Já vem com os paninhos e sai fácil com água morna. Custou $5 na drugsmart também. O nome é Alexandria. Estou comentando isso porque eu trouxe o meu aparelho Depi Roll do Brail com vários tubos de refil achano que seria fácil achar um transformador já que o aparelho é 220V). Achei fácil mas custa $160!!!! É enorme como um estabilizador. Ou seja, não tragam nada que seja apenas 220V.

Uma coisa que me chamou a atenção: sempre assistimos na Tv um comercial que diz assim: "Um em cada cinco canadenses apresentam problemas psiquiátricos... Não se sinta envergonhado, procure ajuda...blá blá blá". Outro dia abri o jornal e li a mesma coisa. E não é que tem gente doida em cada esquina? Não tem um dia sequer que não cruzamos com um maluco. Na sexta-feira o cidadão deu um grito antes de descer do ônibus e deixou todo mundo boquiaberto. Na semana passada um maluco limpou o nariz com um guardanapo, fez um bola bem amassada e lançou no meio do ônibus. Depois, pegou outro guardanapo, fez uma espécie de canudo e ficava alando sozinho e enfiando aquilo no nariz. Hoje, nós cruzamos com 2, acho que para compensar o fato de não termos saído de casa no domingo...rs!

É isso, minha gente. Espero que faça um solzinho neste sábado para podermos ir as montanhas. Daí farei um post mais legalzinho...rs!

Beijoks em todos e uma ótima semana,
Carina & Victor

Reclamar é preciso.

2011-02-11T22:16:00.000-08:00

Olá queridos amados amigos!
Em primeiro lugar gostaria de agradecer imensamente todo o apoio de vocês com mensagens tão carinhosas e encorajadoras. Sentimos cada uma delas como um abraço. Acreditem, quando estamos longe dos familiares e amigos, sentimos muito a falta de palavras amigas e principalmente dos abraços! Muito obrigada mesmo! As coisas estão começando a melhorar...Vamos aguentar firme!
Hoje o espaço é do maridão. Ele resolveu escrever um post... aí vai!!

Caros Amigos,
O direito de reclamar é sagrado. Se todos reclamassem, a vida e o mundo seriam muito melhores. Não me refiro aqui aos “reclamões”, que reclamam pelo simples hábito de reclamar. Refiro-me aos que reclamam dos abusos, dos que clamam por justiça, dos que não se conformam com o que está indubitavelmente errado. Refiro-me aos que clamam por melhores serviços e melhores condições de vida. Nós brasileiros não costumamos reclamar de muita coisa. Em verdade, nos acostumamos com os absurdos, nos apoiamos no “deixa pra lá” e sempre dizemos que “a vida é assim mesmo”. Por isso não somos respeitados nem como povo e, muito menos, como nação. Nossa paz é estampada na face do gigante eternamente adormecido. Nossa bandeira, positivista como ela só, nos impõe o eterno fracasso: Ordem e progresso. Acordemos amigos! Não existe progresso com ordem, pois o mesmo clama por caos. Enquanto não desafiarmos nosso medíocre “status quo” e sangrarmos nossa nação com a espada da justiça, não teremos a duradoura e verdadeira paz com que tão placidamente sonhamos. Tudo isso para ilustrar o que nos aconteceu esta semana aqui no Canadá. Como vocês bem devem saber, sofremos abusos terríveis. Ouvimos coisas que não queríamos e nem precisávamos ouvir. Porém, diferentemente da maior parte dos brasileiros, não abaixei a cabeça e botei a boca no mundo. Adivinhem qual foi o resultado? Agora somos tratados com reverência. E por que, caros amigos? Por que mostramos que não toleramos abusos. Sempre digo e repito: só existem dominadores porque existem dominados. Deixei o Brasil por não concordar com o desmando e conformismo que inebria nosso povo. Deixei o Brasil porque quem reclama aí vira chato ou louco. Aqui reclamei e virei referencia. Viva o inconformismo! Viva a recusa de se adaptar com o que está errado.
Um grande abraço a todos,
Victor

Nightmare...

2011-02-09T21:52:00.000-08:00

Hi everyone!!
Desculpem o sumiço! Andamos em estado de choque. Como o título do post fala, estamo vivendo um pesadelo diário...rs! Wake us up please!!!!
Vocês se recordam que comentei que o curso deixava um pouco a desejar? Pois é. Deixa e muito. No começo eu achei que iria conseguir lidar com a falta de organização da escola mas as coisas só pioram a cada dia.
Começa pelo fato: antes de me matricular perguntei como o curso funcionava. Me disseram 4 semanas de curso e a última seria prática. Primeiro dia de aula: "vou entregar este material para vocês e em pares vocês darão aulas no período da tarde. Não se preocupem, não vou esar na sala." Como assim vamos dar uma aulinha e ninguém vai observar? Tudo bem. É até melhor mesmo para sentirmos como vai ser. No fim das aulinhas: "A partir de amanhã vocês terão 35 minutos para dar uma aula deste material aqui." O quê? Amanhã? Mas, e a teoria? Confesso que não nos preocupamos muito pq já temos certa experiência. Depois da aula vem a sessão de feedback. Nossa professora tem até um jeito bem gentil de falar o que não fizemos corretamente. Mas, a pergunta é: como é que eu vou saber o que ela quer que eu faça, como é o jeito da aula aqui no Canadá se ainda não fomos expostos a este conhecimeto?
Chegou a sexta-feira. O diretor de estudos nos dá algumas aulas teóricas (que acontecem sempre pela manhã). No final da aula ele disse. "Aqui está o primeiro trabalho escrito valendo nota. Não se assustem se vocês tiverem que refzer pq 95% dos trabalhos são rejeitados." Agora, me diga caro leitor: se existe 95% de rejeição, aonde está o problema? Aonde? Comigo não está. Fui para casa extremamente motivada, né? O professor te passa uma tarefa e já te diz que vc vai fracassar. Great! Mais boas notícias: "na semana que vem, vocês darão aulas para alunos de verdade." E eu perguntei: quantos alunos tem na turma? Ninguém sabe. São aulas gratuitas e eles avisam os alunos da própria escola que já estudam pela manhã. Tudo bem. Qual é o nível? O Victor pegou iniciante e eu intemediário. Chega o dia. Todos tinham preparado aulas com o data show. Ah! Mas ficamos sabendo que as aulas seriam ao mesmo tempo e que a turma seria dividida. E agora? Sobe e desce o elevador para dividirmos o data show e acabou que uma prof não conseguiu usar. Turma do Victor: 3 alunos (um era avançado, um básico e um intermediário). Minha turma: 2 básicos e 2 intermediários. Detalhe que 30 min depois de eu eperar os alunos chegarem, a minha prof foi atrás de gente para sevir de cobaia pq ela percebeu que ninguém apareceria. E veio o feedback. Um fracasso total. Eu havia preparado uma aula para intermediário mas os alunos não conseguiam abrir a boca, não sabiam o significado da palavra "lifestyle" (tópico da aula) e o desastre estava armado. No final, a culpa foi minha, eu ñão consegui lidar com a situação. Para completar: a professora no final disse: "Obrigada pela paciência de vcs. Voltem amanhã, tá? E tragam amigos, quantos puderem!" E eu preciso falar mais alguma coisa?
O feedback na turma do Victor foi de filme de terror. O chefe do departamento de treinamento de professores é o observdor. O grupo deles ouviu coisas do tipo:
-"Gramática? Bull shit!!! Nunca ensinem gramática. Aluno só aprende repetindo."
-"Essa sua metodologia pode até ser boa. Lá na Coréia. Porque aqui não funciona."
-"Go to the hell!" Não lembro qual foi o contexto...
-"Você, fulana (uma aluna que é um doce), use o seu nome coreano pq este nome que vc usa faz com que as pessoas façam piada de você.
-" Vocês tem que melhora esta pronúncia. Uictor, você não pronuncia o H corretamente. Detalhe: ele mesmo não consegue pronunciar o V. Usa o U.
Fomos pra casa em choque. Eu não conseguia abrir a boca. Agradeço a Deus todos os dias por ter um marido maravilhoso e forte emocionlmente. E vim para casa ouvindo: "Não liga para isso, você é uma profissional execelente. Amanhã eles vão ouvir."
E ouviram. Victor foi para a sala do diretor e colocou tudo para fora da maneira mais educada. E ouviu:
"-Isso já aconteceu outras vezes. Mas ele é um excelente teacher trainer. O data show? Temos 4 na escola! O exercício? Sabemos que tem problemas mas ainda não deu tempo de adaptar..."
Na sala de aula um silêncio. Ninguém abria a boca. Eu, que era uma das mais participativas e acabava estimulando as corenas, estava em choque. Só pensava em levantar e ir embora. A prof perguntava e ninguém respondia. E então resolveu perguntar: O que aconteceu? Vocês estão tão diferentes hoje! Quem pergunta quer saber e o Victor falou tudo pela segunda vez. Ela se mostrou muito aberta mas a falta de organização é irritante. Mas, para eles, parece estar tudo bem. O material para preparamos a aula é entregue 1 dia antes e ela vai tirando a cópia na hora e distribuindo e as vezes entrega de um para o outro, uma zona de papel.
Hoje, quarta-feira, nosso amigo desbocado chegou na sala super sorridente, falando com todo mundo, oferecendo biscoito doce e até nos deu uma aula sobre como ensinar gramática. Mas, ele é agressivo, falou para uma aluna corena: Que sotaque é esse? Por que vc fala desse jeito? Para as coreanas, o professor é uma autoridade e elas jamais ousariam discordar ou reclamar de algum deles. mas, no final, agradeceram ao Victor e disseram que concordavam com tudo o que ele havia falado.
Pra mim acabou. Não adianta. Hoje mesmo a professora falou: apesar de ainda não termos estudado as técnicas de leitura, vc deveria ter feito isso, isso e isso. Como é que eu vou saber o jeito deles de fazer a atividade se isso não foi abordado? É um exercício diário de lidar com a frustração. É impressionante. Vamos jogar o jogo deles pq não temos outra saída. O curso está pago e nunca rasguei tanto dinheiro junto na vida. Sinto que estou comprando um certificado. Pelo menos, é obrigatório para um mestrado em ESL. Este post deve estar enorme... tentei resumir ao máximo! Devo até ter esquecido de mencionar alguma outra barbaridade. Mas, já deu para desabafar. esperamos ansiosos a hora de acordar!! Rs!
Beijks em todos
Carina & Victor

Sunny Sunday, Crazy Monday!

2011-02-01T22:01:00.000-08:00

Make your own slideshow design

Oi gente!!
Que delícia este lugar! Como amanheceu um domingo ensolarado depois de 3 dias de chuva, adiamos a malhação para ir ao Central Park que fica pertinho aqui de casa. mas como assim malhação? É, minha gente, vem conhecer o supermercado daqui que eu te conto o resultado!! Enfim, estamos malhando no centro comunitário e pagamos $144 por 4 meses cada um. Menos da metade do que pagávamos no Brasil. Temos direito a usar as piscinas, sala de musculação, de ergometria, as aulas de ginástica e o rink da patinação mas este fica um pouco longe daqui, tem ue ir de ônibus). O preço é bom mas é "se vira nos 30". Não tem ninguém para montar série e medir o seu percentual de gordura ou saber qual é o seu objetivo. Isso é problema seu!! Ah!!! Contrata um personal se quiser!! Loucura!!
Então, depois do parque fomos malhar, almoçar e fomos ao cinema assistir Cisne Negro. Pense num cinema caro!! $12.50 por pessoa. Imigrante só vai uma vez por mês! Rs!
Segunda-feira. Começou o nosso curso. Nós dois de brasileiros com mais 10 coreanos!! Um coreano e 9 coreanas!!! O legal é fingir que estamos dando aulas para eles e ter que chamar todo mundo pelos nomes!! Fantástico! São pessoas muito gentis e estamos aprendendo muito sobre a cultura deles. Agora o curso, deixa um pouco a desejar mas precisamos do certificado. Vamos ver se as coisas melhoram até o fim da semana...
Curiosidades:
Panos de prato: tragam os seus. Aqui eles tem um tal de kitchen cloth que não seca nada. Talvez pq muitos tenham lavadoras de louça. Eu não tenho!!
Desodorante: Não acho spray de jeito nenhum!!! Só aquele stick...
Meu sabonete: gosto de usar o sabonete de bebê da Johnson. Comprei um baby soap aqui que tem cheiro de sebo.Rs! Todo natural, base para sabão mesmo. Vou tentar o Dove baby que é a única opção que resta.
TV: tenho a impressão que só assisto propaganda. É propaganda o tempo todo!! Gosto do canal de notícias CBC e as vezes consigo pegar alguma série...só uso mesmo para dormir... os filmes que passam são de 1930...rs! Gostava mais da do Brasil...
Por enquanto é só o que vem a minha cabeça... vou dormir pq amanhã preciso levantar bem cedinho, pegar o metrô e um ônibus para chegar na escola!!!
Volto com mais abobrinhas!!
beijoks em todos,
Carina & Victor

Canada Place and Grouse Mountain

2011-01-29T17:27:00.000-08:00

Create a free slideshow design

Hello everyone!
Este post é da aventura de quarta-feira passada. Saímos de estação de Skytrain aqui de casa em direção a Watrefront. Pegamos o sea bus e depois o bus 236. O legal é que, com o ticket para 2 zonas, você pega quantos meios de transporte quiser no período de 1 hora e 30 minutos. Na estação de metrô você pode comprar o ticket com notas ou moedas. No Sea Bus também. Agora, se for pegar o ônibus primeiro, deve ter a quantia exata em moedas. Como iríamos passar o dia fora e não queríamos passar aperto, compramos um day pass. Com ele, temos acesso a todas as zonas, todos os meios de tranporte públicos até a meia-noite.
Chegando na Grouse Mountain (o bus pára na frente da entrada) você para $39 + tax para subir para a montanha. Se quser esquiar, paga o aluguel do equipamento e o lift (aquela cadeirinha que te leva pra cima...rs). Então, ficaria elas por elas fazer o cartão de membership ($179 o casal). Com este cartão, temos acesso a montanha por um ano, ganhamos o primeiro aluguel de patins de gelo, snowshoes e equipamento de esqui e desconto no lift, Starbucks e gift shops. O Victor esquiou, eu patinei. É um laguinho congelado... Da próxima vez, podemos ir tentar o snowshoeing (é um negócio que você amarra no tênis e sai andando na neve. Pode até fazer jogging!!) sem pagar nada e ainda temos mais uma visita com equipamento free. Valeu. Sem contar que podemos levar até 4 conviddos cada um com 50% de desconto para subir na montanha a cada vez que formos lá. Peguem suas senhas!! Rs! O lugar é lindo tanto no verão quanto no inverno. No verão dá para fazer caminhadas e tem eventos também.
Chegamos em casa em frangalhos!! Valeu cada minuto! O slide show ficou meio bagunçado e fora da ordem mas dá para entender o que é o que.
Por hoje é isso, vamos cozinhar arroz e feijão!
Beijks e até o próximo capítulo!!
Carina & Victor

Capilano & Stanley Parks

2011-01-27T21:51:00.000-08:00

Personalize a free picture slideshow

Olá queridos!
De volta a ativa!!
Tiramos 2 dias de folga para descansar e passear um pouquinho antes do curso começar. Na quarta-feira fomos a Grouse Mountain (assunto para o próximo post) e hoje, quinta-feira, fomos ao Capilano Park. Pegamos o skytrain até Waterfront. De Waterfront pegamos o Sea Bus e assim que você desce do sea bus, tem um terminal de ônibus bem na sua frente. Pegamos o ônibus 236 (mesmo que leva para Grouse Mountain). O ponto para descer se chama Capilano Suspension Bridge. Não tem erro. Por sermos residentes de BC, pegamos uma promoção. Ganhamos o membership por um ano. Pagamos $57 para entrar no parque hoje. Daqui para frente, entramos de graça e temos 15% de desconto para um convidado (cada um).Também temos descontos na lanchonete e gift shop. O lugar é lindo, dá para ver pelas fotos. Dali, fizemos a mesma rota e descemos em Waterfront para pegar o busão para Stanley Park. Quando você desce na estação, tem que subir um quarteirão e pegar o bus 19. O parque é gigante e andamos uns 6 km...eu já estava dormente no fim da jornada. O aquário fica lá. Como queríamos conhecer o parque, deixamos para outro dia a visita aos peixinhos. Depois, achamos um ponto de ônibus em West End e pegamos o primeiro que apareceu escrito Downtown. Descemos na primeira estação de skytrain que apareceu e viemos pra casa em pé no skytrain lotado. Imagina...
Espero que gostem do slideshow!
Amanhã tem Grouse Mountain!!
Beijks em todos,
Carina & Victor

Família Luz

2011-01-25T18:53:00.000-08:00

Hoje foi um dia muito triste. Triste aqui. Alegre nos céus. Nossa querida Glória levou sua Luz para iluminar e alegrar os anjos lá no céu. Esta família tem sido parte da minha vida desde muito tempo. Ganhei novos irmãos, pai, mãe e até sobrinha!Uma pessoa muito alegre; sempre sorrindo, falando alto, abraçando todo mundo e cuidando de todo mundo também. Infelizmente, recebi a notícia aqui no Canadá. Felizmente tenho o rádio para me comunicar a qualquer hora do dia. Mas o rádio não substitui um abraço, o colo, o consolo. Marília, minha maninha querida, só Deus sabe o quanto eu queria estar presente nesta hora... te abraçar muito, sem falar nada... meu coração está massacrado aqui. Mas saiba que estou com você 24 horas por dia em pensamento. E quando sentir um minuto de conforto, é porque consegui fazer com que minhas vibrações chegassem até você. Minha orações estão bem focadas em todos vocês. Só o tempo fará as coisas se acalmarem.

Carlos, que o sorriso possa voltar logo ao seu rosto. Que as lágrimas sejam apenas de saudades dos bons momentos. Que a sua família continue emanando esta Luz e sendo exemplo de união e carinho. Que Deus te dê muita força para continuar no comando.
Amo muito vocês.
Carina

Brazucas no Canadá!

2011-01-25T09:15:00.000-08:00

Olá queridos!!
Voltei! Estou tentando escrever este post desde sexta passada mas a gente chega em casa só a capa!Essas fotos são do jantar brazuca que oferecemos aos nossos pais adotivos daqui! Estes dois na foto são Marcia & Nizam. sem a ajuda deles...bem, vocês já sabem!
Enfim, marido já cozinhou feijão! Comemos este peixe assado com manteiga de ervas! Delicioso. Aprovadíssimo pelos nossos convidados.
No domingo fomos almoçar com o casal Frozen Bossa Nova (Larissa & Dario). Conhecemos a Aimê e o Enzo que são duas crianças adoráveis! Dario fez estrogonofe e brindamos com um delicioso BC wine cabernet. Este casal é nota 1000! Nos sentimos já entre amigos. Aproveitando o almoço, conhecemos também a Chocólatra (Carla)e o Gustavo e a Dani. Foi uma tarde maravilhosa! Thank you guys!!
Depois pegamos o sea bus, o skytrain e um ônibus e chegamos na casa dos Ursos (Ronaldo & Ale). Ô gente boa!! Fomos super bem recebidos também e conhecemos mais uma galera!! Camila & Bruno (que são nossos vizinhos em Burnaby), Alice e Rafael (que são de Bsb), Vivian e Saulo (São Paulo), A Renata, Edilson (e a filhinha deles que é a coisinha mais fofinha!) e Estevam & Ilse (Piauí). A Renata & Família e o Estevam já tínhamos conhecido no sábado aqui no Metrotown). Todos são pessoas muito agradáveis e com muito a compartilhar. Comemos pizza e trocamos um mihão de informações.
O que eu achei mais interessante é que se você não tiver o máximo de informações possivel sobre aonde ir e como começar a vida como imigrante, você pode se atrapalhar e muito. Como não havíamos recebido o tal livreto com endereços de agências de apoio ao imigrante, não sabíamos como achar tais lugares para conseguir aqueles cursos gratuitos de primeiros socorros,de aprender a fazer currículo, etc...
Já na segunda-feira, fomos a uma dessas agências, a SUCCESS. Descobrimos uma aqui em Burnaby pertinho de casa. Na recepção tem 2 pessoas que não souberam nos dizer absolutamente nada! Ela apenas de dão um cartão para você marcar um encontro com alguém da área de emprego ou da área de adaptação na cidade. Pegamos o cartão e marcamos uma entrevista para o mesmo dia as 4 da tarde na área de emprego. Como a Vancouver Career College (privado e talvez mais caro) é do lado, fomos lá dar uma olhadinha nos cursos profissionalizantes. Excelentes. Caros. Amanhã tenho um encontro marcado com uma supervisora de cursos do Vancouver Community Center (público e talvez mais barato). Depois conto o desfecho. Enfim, fomos super bem recebidos na Success e preenchemos uma ficha com algumas informações pessoais (graduação, área de interesse, etc). A moça que nos recebeu virou a nossa case manager e deixou bem claro que a agência vai nos guiar e não achar um emprego pra gente. Eles passam o nosso telefone para alguns empregadores mas isso não nos garante a vaga. Outra coisa: todo o seu histórico de vida brasileiro só vai ser levado em conta depois que o seu empregador te conhecer. Aqui a referência conta muito. Então, é super importante conseguir o primeiro emprego, fazer bonito e ter uma boa referência depois. Ficamos uma hora e vinte minutos com ela e já recebemos instruções para fazer registro em curso que nos ensinará a fazer currículo e a se portar bem nas entrevistas e mais umas coisas que ainda não sei o que são...rsrs... É muita informação! Tô meio perdida ainda...
Vou organizar minha cabeça e depois da minha entrevista eu escrevo para vcs para compartilhar o nosso plano de ação!!
beijks mil e boa semana,
Carina & Victor

Do it yourself!!

2011-01-21T22:24:00.000-08:00

Olá queridos amigos!!
Como diz o título do post, faça você mesmo! E assim que a mobília chegou começamos a montar o quebra-cabeças!! Esqueci de comentar que o marido fez uma super faxina no ap aspirando e lavando todo o carpete com o seu super aspirador de pó! A água ficou preta! Carpete engana, parecia tão limpinho... estava imundo!!! Enfim, montamos o nosso quarto e ficamos esperando a mesa e o sofá chegarem. Marido cozinhou nosso primeiro alomoço junk na casa (mac and cheese) e começamos a montar a sala. Imaginem todas aquelas caixas de papelão duras e enormes...tive que rasgar todas e desmontar as pequenas para poder levar para o lixo. O lixo aqui é separado assim: em um container papelão e papel limpo. Em outro, plástico e todo o resto. Fiz umas 5 viagens até a garagem para me livrar de todo aquele entulho. Terminamos o dia exaustos mas o quarto ficou lindo e bem aconchegante. Na manhã seguinte (de quinta-feira) amanheceu nevando! A rua ficou linda, bem branquinha. O frio aqui está bem agradável...
Mudando de assunto: Panela de pressão. Tivemos dificuldade de achar a tal. Estava esgotada em 3 lojas. Após 3 dias de uma busca incansável pela panela para poder comer feijão, achamos uma muito boa na Zellers por $49 + tax.
TV: Se vc quiser pendurar a TV na parede, deve saber qual é a estrutura da sua parede. A nossa é madeira (viga de madeira eu acho!!). O cara da Future Shop cobra $150 para colocar para vc. No way!! Tivemos que comprar um aparelho que encontra esta tal madeira na parede para podermos furar no lugar certo e a Tv não cair. Foi hard!!! madeira dura, parece concreto e com a nossa mini furadeira a pilhas...imagina o músculo do marido gritando por algumas hora até socar aquele parafuso no lugar certo...
Ontem fui lavar a roupa... 30 min para lavar e 1 hora para secar. Dá para deixar lá, cronometrar e voltar para colocar na secadora. Depois, volta para buscar a sua roupa sequinha e cheirosa!
Próximo post: filminho da casa nova montadinha!!! Wait and see!!
Obrigada a todos pelos comentários! É muito bom chegar aqui e ver tantos!! as vezes não consigo responder todos de uma vez... quando sento para escrever já estou super cansada e mal me aguento em pé!! Ou sentada... whatever!!
Beijos em todos e amanhã tem mais!!
Carina & Victor

Home Sweet Home!

2011-01-17T21:31:00.000-08:00

A slideshow by Smilebox

Olá queridos!!!
Bem vindos a nossa casa!! Este videozinho mostra o nosso ap e algumas comprinhas que fizemos...
Como disse antes, estamos adorando a localização. Temos tudo a 5 ou 10 minutos a pé. Hoje compramos a nossa TV. Compramos na Best Buy porque na Future Shop estava esgotada. Eles cobram $50 para entregar. Da Future Shop levaríamos a pé. Da Best Buy pagamos $10 pelo táxi. Fica a dica!
Vamos lá então... vou abrir a minha vida financeira para vcs...rs! Mobiliamos o ap assim:
Quarto - $1780 (Incluiu um gaveteiro com 6 gavetas grandes e espelho, um criado mudo, a estrutura da cama, cama box com pillow top e a taxa de entrega que foi de $100 - caro pra burro!!!) Só a cama box foi $699. O outro $699 foi de móveis para o quarto e tem imposto de 12% (em cima da taxa também!! É mole? O nome da loja é United. É uma loja só de móveis e pegamos o último dia do boxing day.
Sala e cozinha - $400 (Incluiu um jogo de mesa de madeira com 4 cadeiras por 199 e um sofá cama bem simples por 139 mais taxa de entrega de 50 e imposto de 12%). Lója tb de móveis que se chama JR.
Cozinha - Gastamos $60 no Ikea. Compramos jogo de pratos, copos e taças de vinho. Os móveis são tipo Tok & Stok do Brasil. Tem bons preços.Gastamos $200 (80 do microondas e 119 do aspirador de pó com vapor) na Canadian Tire. Bons preços.
TV - 42 lcd por $600 com a taxa e um cabo vga na Best Buy.
Dolarama - $75 por um milhão de coisas!! Produtos de limpeza e lavanderia, coisas pequenas de cozinha...
Supermercado - $200 para a nossa primeira compra (frutas, verduras, suco, arroz, feijão, molho, macarrão, pão, frios, cereal, leite de soja e de arroz, água...). Vamos ver o quanto vai durar. Percebi que as coisas aqui são do preço do Brasil pra cima.
Ainda não sentei para somar a lambança senão vou pirar!! Fiz este post para quem quer que seja ter uma idéia do que seria um começo. Talvez você gaste mais, talvez menos...
O que troxemos do Brasil: nosso conjunto de panelas ingenio (saiu mais ou menos o preço daqui mas o conjunto é prático pois vai ao forno, fogão e geladeira e ocupa pouquíssimo espaço). Trouxemos 2 conjuntos de toalhas de banho e um de lençol. Trouxe meus travesseiros e meu edredon (ocupa espaço e aqui é bem barato mas eu queria coisas que me lembrassem a minha casa, minha cama...). Trouxemos um conjunto pequeno de talheres das lojas americanas e um de facas também. Trouxemos a nossa saladeira que seca folhas e foi bem cara por aí. Ainda não vi o preço aqui. Uns enfeitinhos do quarto também... Acho que tudo o que eu trouxe será útil e me poupará alguns dólares. Quanto menos você tiver que gastar, melhor.
Um detalhe: percorremos todos esses lugares com os nossos anjos da guarda (Marcia & Nizam). Pesquisamos os preços e depois voltamos para comprar cada coisa em seu lugar. Eles nos levam de carro para tudo quanto é lugar. Neste dia, ainda ganhamos almoço especial (homemade) arroz, feijão, frango, salada...e um presente para a nossa casa. Eles nos surpreenderam com um processador de alimentos e centrífuga!! Agradeço a Deus toda hora por ter colocado estes anjos em nossas vidas. Sem eles, as coisas seriam muito difíceis. Estamos aqui desde o dia 12. Hoje são 17 e já temos tudo arrumado. Não tenho nem palavras para explicar tudo o que está acontecendo. É inacreditável. Espero sinceramente poder retribuir não só a eles mas a quem precisar de uma ajudinha...
Como disse no video, se eu puder ajudar em alguma coisa, será um prazer!
Amanhã faremos faxina e na quarta nós mudaremos.
Voltaremos logo com mais novidades!!
Que Papai Do Céu abençôe todos vocês assim como nos tem abençoado...
Carina & Victor

Abençoados...

2011-01-15T17:54:00.001-08:00

Olá queridos!!!
Marido já é Canadense. Come maple aonde vai. Nosso quarto está recheado de maple lollipop, maple candy, maple chocolate, maple tudo!!! Neste dia da foto, quinta-feira dia 13, conhecemos a nossa fada madrinha Marcia e seu marido Nizam. Eles são amigos de um amigo nosso do Brasil (Patrick). Patrick e Marcia são da Guiana Inglesa. Nizam, marido da Marcia, é de Trinidade e Tobago.Não temos palavras para agradecer aos dois tudo o que tem feito por nós. Vamos ao diário:
Quarta- feira: chegamos e tiramos o SIN number.
Quinta-feira: conhecemos os nossos queridos amigos e fomos almoçar no Metropolis at Metrotown (é o segundo maior shopping de British Columbia...alguns dizem que é o maior). Fomos de skytrain até a estação Waterfront e pegamos o sea bus para atravessar para North Vancouver. Visitamos o mercado e foi lá que o maridão comprou tudo de maple. Fomos então conhecer a casa dos nossos novos amigos. Fica na região de Vancouver mesmo e é uma town house. Adorei!! É construída para cima! Primeiro andar é a sala, sobe cinco degraus e chega na cozinha, sobe mais cinco e vai para os quartos... bem interessante. Depois eles nos levaram para jantar no Knight & Day. Não consegui comer nem a metade do que pedi. os pratos são enormes!!
Sexta-feira: Marcia nos liga dizendo que a filha dela tem uma amiga que alugou um ap em Burnaby e há vagas no prédio. Nos encontramos lá perto e eles nos levaram para ver o lugar. Uma área muito tranquila e silenciosa, ao lado da estação de skytrain, shopping, ônibus, HSBC e muito comércio. Perfeita para nós. O ap está bem conservado, tem uma sala boa, banheiro e quarto com um tamanho bom e tem lavanderia no basement ($2 para lavar e $1,25 para secar a roupa) e as máquinas são novinhas. Achamos o aluguel um pouco puxado ($860) mas o lugar é muito conveniente. Além disso, é pago mês a mês (eu saio quando quiser com aviso de 30 dias) e a manager nos deu um voto de confiança já que não temos emprego e nem um tipo de identificação canadense ainda. A presença dos nossos amigos pesou muito! Eles ficaram como referência. A noite, fomos celebrar a conquista em uma festa do pessoal de Trinidade & Tobago com muita música e dança típica! Foi muito divertido! Estamos muito felizes!
Sábado: Já ligamos para a empresa de tv a cabo e internet. Igual ao Brasil. Você fica com um preço promocional por 6 meses e depois o preço do pacote sobe. Daí você liga e diz que está muito caro e que vai cancelar e eles abaixam o preço. Ouvimos isso da própria atendente! Já ligamos para a compania de luz e amanhã na hora do almoço iremos buscar a chave. Passeamos bastante pela região que vamos morar hoje a tarde. Dá para ir a pé para Future Shop, Best Buy, Dollarama e para o supermercado. Demos uma olhada nos preços de tv e coisas de cozinha. Estamos um bagaço!!!! Super felizes também! Vai dar tempo de comprar o colchão antes de mudarmos para a nssa nova moradia na quarta-feira...
Nossa, este post deve ter ficado enorme!
Bem por hoje é só!!! Rs! Fiquem com Deus, obrigada por todos os posts e por todo o carinho de vcs conosco!
Beijoks e volto logo com a chave do ap!!!
Carina & Victor

Welcome to Canada!!

2011-01-12T19:03:00.000-08:00

Amigos queridos,
A alegria maior do dia foi abrir o blog e encontrar 12 comentários!! Fiquei muuuuito feliz!! Obrigada a todos vocês!!!
Foto 1 - Estávamos em Toronto neste momento. Marido já estava suado depois de carregar 2 caixas e 4 malas para o carrinho. tivemos que pegar a bagagem em Toronto e despachar para Vancouver. Mas, começamos assim: 18hs, Brasília - São Paulo (1h 30m) São Paulo - Toronto (10 horas de vôo.) Serviram comida e café da manhã. Voamos em um Boeing. Confortável. Chegamos em Toronto ás 6 da matina. Passams pela imigração, o oficial foi super simpático, nos deu o endereço do Service Canada em Vancouver, pegamos as bagagens e despachamos de novo. Achei estranho pois não recebemos livrinho, panfleto, nada. Enfim, de Toronto para Vancouver foram 5 horas. Saímos de lá as 8 da manhã e chegamos as 13hs. Não serviram comida mas havia um cardápio para comprarmos alguns ítens de café da manhã. O engraçado foi eu acordar com uma vontade de comer arroz!! E pedi a opção do cardápio com arroz e frango mas o comissário e disse que estava muito cedo para aquel tipo de comida!! Rs! Não pro meu estômago! Pegamos uma van no aeroporto e pagamos $60 até o hotel. Estamos num hotel bem central e já fomos ao Service Canada e temos o nosso SIN number em mãos! Daqui a duas semanas iremos buscar o documento. O endereço aqui em Vancouver é o seguinte:
Harry Stevens Business Building
125 10th Avenue East
Vancouver, British Columbia.

Na volta, pegamos o metrô até o Pacific Center Shopping mall para almoçarmos. Como é perto do hotel, voltamos a pé, passamos pela London Drugs e compramos besteirinhas para comer no quarto e na Future Shop para dar uma olhadinha nos preços. Amanhã começamos a busca pelo nosso ap.
A ficha ainda não caiu. Me sinto como se estivesse de férias. Já falei com a minha mãe e minha best friend pelo rádio da nextel. Funciona que é uma beleza!
E o hotel tem Wi-Fi for free! Just great!
Amanhã tem mais!!
Mais uma vez obrigada a todos pelos recadinhos. Depois que eu der uma descansadinha, passo em cada blog para agradecer o carinho!
Beijos em todos,
Carina & Victor.

É hoje o grande dia...

2011-01-11T06:57:00.000-08:00

Olá queridos!!!
Curioso.... tenho este aviãozinho desde 2001... nunca imaginei que uma mudança tão grande estaria dentro dele...era mesmo para ser...
Bem, estou aqui me tremendo toda escrevendo este post com um frio na barriga pois daqui a 2 horas sairemos para o aeroporto. Sairemos de Bsb as 18hs e chegaremos em Vancouver amanhã na hora do almoço...deles!!! Sei lá quantas horas vamos voar!Estou apreensiva pois vai uma galera que eu amo muuuuito no aeroporto e já devo ter chorado hoje pelo menos 5 vezes!! Só de olhar para os meus bebês caninos dá um aperto enorme. Mas, sei que eles estarão em boas mãos.Bem, gente, é isso. Vou tentar manter o foco na alegria! Devo dar uma sumidinha básica até achar internet por lá. Volto assim que possível com as novidades. Wish me luck!!
Termino este post cantando uma musiquinha que combina com a foto...

"They' ve got the whole world in their hands,
they' ve got the whole world in their hands,
they' ve got the whole world in their hands,
they' ve got the whole world in their hands!"
Ps: Tive que mudar o pronome...
beijos em todos a até já!
Carina & Victor

Uma mala, um avanço!!

2011-01-07T15:27:00.000-08:00

Olá queridos!!!!
Estou tão orgulhosa de mim!! Hoje consegui fechar uma mala. O engraçado foi que, ao fechar a mala e achar que tinha colocado quase tudo o que é meu lá dentro, percebi que os pares de tênis não estavam, as roupas que estão lavando não estavam, as que estavam no cabide também não...ai, ai!! Quero ver entrar tudo o que falta na outra. E ainda tem a caixa!!! Amanhã, vou ter que interditar a cozinha para retirar os ítens que vamos levar.
Na quinta, meu irmão fez um almoço super light para a família: onion rings com aquele frando empanado de verdade mega crunchy!! Ele está trabalhando em um restaurante e aplicando em casa toda a novidade que aparece!!
Hoje, sexta, foi a despedida da churrascaria. Foi a despedida com o meu paizinho amado também. Como ele mora láááááá na chácara, fica difícil vir para cá o tempo todo. Fomos ao Porcão e mais uma vez abusei do me pobre estômago.

Na hora de ir embora, demos um abraço tipo aeroporto e eu nem queria largá-lo! Voltei para casa com aquela sensação de querer olhar para trás e voltar correndo e abraçar mais e mais para compensar o tempo que vamos ficar longe um do outro. Mas, é assim, faz parte!! Nem preciso comentar que fui embora em lágrimas... do contrário, não seria Eu!!!
Paizinho,
Vou morrer de saudades de você!! Se cuida e aproveite ao máximo esta nova fase da sua vida, a do sossego. Te amo muito...
Beijks em todos e até a próxima mala pronta,
Carina

Back and counting...

2011-01-03T11:56:00.000-08:00

Olá queridos amigos!!
Depois de quase 1 mês sem internet, estou de volta!! Tudo o que posso desejar agora é que o Natal tenha sido maravilhoso e que o ano novo seja melhor ainda para todos vocês.
Esta turma aí embaixo é a do Natal. Ficou tudo meio dividido nestas festas. Mamãe, maninhos e sogrinhos num Natal divertido e bem simples.

Já o ano novo passamos com meu pai na chácara em Cocal City. Chuva 24 horas por dia por todos os dias que passamos lá. Só por estar ao lado dele valeu cada segundo.

Passamos bons momentos deste o começo da nossa jornada ao descobrir a cidade de Cocalzinho do Goiás. Primeiro através a Família Tabapuã, na pousada Tabapuã dos Pirineus.
Sabrina, Fabiano, o bebezinho que está para chegar, Margarida (e as meninas da cozinha tb!!), Elly, João, Ju & Fábio, Gabriela, João Ricardo... obrigada pelo carinho de vocês a cada encontro!! Segundo, com a mudança do meu pai para lá. Vamos sentir saudades dos fins de semana na cachoeira, da corrida de bicicleta ao encontrar vacas no meio do caminho e da soneca na rede ao som dos passarinhos (pra não dizer das maritacas que gritam como loucas no topo das árvores!!!Rs)

Foi um fim de ano e começo do outro com muitos abraços, compartilhando com muita gente... esse é o lado bom de uma mudança. Agora, para quem vai embarcar na semana que vem,o desepero começa. Ainda não arrumamos nadica de nada!!!
Desejo a todos os amigos e leitores um 2011 maravilhoso. O próximo post será o último escrito do Brasil... Quando as malas estiverem prontas eu volto!!!
Beijks a todos e uma ótima semana,
Carina & Victor

Por trás de um professor...

2010-12-17T09:01:00.001-08:00

Queridos e amados amigos!
Hoje a homenagem vai para os nossos braços direito e esquerdo que ficam na secretaria e na secretaria da coordenação. Vocês fazem parte do sucesso de todo o nosso trabalho. Ralam horrores atrás desses computadores e sempre nos recebem com um sorriso quando chegamos com aqueles papéis sem fim e sem saber o que fazer e como fazer. Obrigada por fazerem parte da nossa história. Hoje, dia 17 de Dezembro, foi o nosso último dia de trabalho e foi também o dia que mais conseguimos curtir a presença de vocês!O espírito de despedida nos trouxe algumas lágrimas mas trouxe também muita alegria e energia boa em cada abraço que recebemos. E pense se já não estou chorando ao escrever este post!!! Rs! Sentiremos muitas saudades de vocês todos! Faltou gente aí nesta foto, né? A Hélia está no post anterior.... mas, cadê o Rafael e o Alexandre? Galera do CPD! Obrigada a vcs tb!
Não se esqueçam de deixar um recadinho ou mandar um e-mail (o endereço está mais acima aqui no blog) para sabermos que vcs estão por perto!!
Beijks mil, tudo de bom pra todos!
Carina & Victor

Despedida parte 1

2010-12-11T04:21:00.000-08:00

Olá queridos amigos!
Este post é especial para nossos amigos do trabalho. Na quinta-feira dia 09 fizemos uma confraternização que englobou o encerramento do ano letivo e a nossa despedida. Eu fiquei impressonada com a minha capacidade de abstração e não chorei quase nada!!!Porém, ficamos todos emocionados. Como diz o nome da empresa, Casa Thomas Jefferson, passamos mais tempo lá do que em nossas casas! E nossos amigos tornam-se também parte da nossa "família". Durante todos esses anos, dividimos muitas coisas: alegrias, tristezas, sucessos, fracassos, saúde, doenças (quando um professor gripa, vira efeito cascata!!) e uma coisa que pudemos sentir muito e que não é comum em ambientes de trabalho foi o apoio dos nossos colegas e a alegria de saber da nossa nova empreitada. Todos ficaram empolgadíssimos com o nosso projeto. E os planos de visita começaram a aparecer!! Espero que se concretizem!! Fica aqui registrado o nosso agadecimento a todos vocês. Obrigado por fazerem parte da nossa vida, da nossa história. E aí vai o vídeo com as nossas fotos e uma canjinha do marido cantando, Alberto e Ronaldo tocando e o povo se divertindo!!
Beijos mil já com saudades da teacher's room!
See you all in Canadá!
Carina & Victor
Clique AQUI para assistir o vídeo!

A tal panela de pressão.

2010-12-05T12:27:00.001-08:00

Olá amigos!!
Gostaria de tirar uma dúvida com vocês: já li que no Canadá ninguém usa e nem compra panela de pressão (só a elétrica). Mas, alguém já levou e usou? É permitido? essa pergunta pode parecer meio idiota mas estou com a minha panelinha aqui na minha frente e fiquei me perguntando se coloco na caixa ou não!! Podem me ajudar?
E em homenagem a panela e ao meu sogro, vou terminar este post com uma marchinha de carnaval que de vez em quando ele canta...

"Vou comprar uma panela de pressão,
Só pra ver, só pra ver, se eu cozinho melhor
Meu bem se eu lavo eu não cozinho
Se eu cozinho eu não lavo,
Eu não lavo se eu cozinho!"

Uma ótima semana a todos!

Notícias do HSBC

2010-11-28T12:26:00.000-08:00

Olá queridos amigos!
Demorei mas voltei! Conseguimos abrir a nossa conta no HSBC em Vancouver. A DHL nos ligou dizendo que havia uma encomenda que deveria ser retirada em no máximo 3 dias úteis pois eles não atendem a região da minha casa. Nem a da casa de sogrinho e sogrinha. A minha vontade era perguntar se eles atendem alguma área em Brasília. Abrimos o pacote e lá estavam os talões de cheque e os cartões para débito mais os folhetos explicativos. Alguns dias depois ligam de novo da DHL aqui em casa e deixam recado. Pensamos que era a mesma encomenda. Vai ver não deram baixa... Quando marido ligou, 2 dias depois (levamos um dia para receber o recado e mais um para retornar a ligação)eles nos informaram que a encomenda tinha sido enviada para São Paulo. O que? São Paulo? É, senhor. Achamos que você não tinha interesse em vir buscar. Enviamos há 2dias.De lá ela vai ser entregue na sua casa.Só não sabemos quando pois após enviar para SP, perdemos o rastreamento. Dá para acreditar numa coisa dessas? E no dia seguinte ligam lá do Canadá para saber o que havia acontecido. Era o tal do PIN number que estava no envelope. Você precisa dele para fazer as transações bancárias.E não é que 2 dias depois chegamos em casa e encontramos o envelope em cima da mesa?! Dá próxima vez, nem atendo a DHL. Espero receber em casa!! Rs!!
E esta foi a novela bancária. Enfim, THE END!! Espero!
Na semana passada, encontramos alguns blogueiros numa creperia aqui da cidade.Dani, nossa gigante fonte de informação!! Impressionante, ela sabe tudo!! Nos deu dicas sobre várias coisas e tem uma amiga que mora no mesmo bairro aonde queremos morar.E quem sabe um dia ela não vira minha vizinha... ô Dani, vou ficar aqui torcendo!!
Encontramos tb a Lu e o Marcelo que acabaram de voltar do tour pelo Canadá. Várias dicas tb e uma fonte de motivação pra gente. E por fim, a família feliz! Só a metade dela pois só conhecemos a Cristine e o maridão. Filhos tem coisas melhores para fazer!! Super simpáticos e de bem com a vida. Mais uma fonte de inspiração!!
E é isso, gente...olho para as caixas, olho para as malas, não sei se começo a empacotar (algumas coisas ainda estão em uso)... não sei se levo, se não levo, o difícil é começar.Depois, pega no tranco!!
Beijks e boa semana para todos
Carina

Especial pro maninho...

2010-11-21T14:26:00.000-08:00

Customize a digital slideshow

Gente,
Agora que aprendi a mexer com o tal slideshare, ficou fácil atualizar a família! Este slideshow foi feito para o meu maninho que está em Londres estudando inglês e para a nossa família lá no Rio. Dá para ter uma noção da vida de sossego que Papai está levando... Sossego entre aspas pois cuidar desta turma não é mole não! Espero em breve pode tirar fotos da família toda reunida aqui no mato!!
Beijks
Carina.
Aos amigos blogueiros: Próximo pst vem com as informações da nossa conta aberta no HSBC de Vancouver! See u!
Boa semana a todos!
Carina.

IELTS Results!!!!

2010-11-12T14:00:00.000-08:00

Não consigo fazer o upload da imagem... Rs!

Hi everyone!!
Resolvi fazer a atualização somente quando estivesse com o resultado em mãos. E aqui está. Estou super feliz pois foi melhor do que eu esperava. O tópico foi um dos meus melhores presentes do ano. Minhas preces foram ouvidas! Vou explicar em detalhes:

Listening: 6.5 (Competent user)Foi o que eu mais treinei. Estava super confiante e achava que tinha arrasado. Fiquei um pouco decepcionada. Acertei mais ou menos 28 de 40. A nota mínima que eu precisava era 6.5. Fiquei mais conformada.

Reading: Exatamente a mesma coisa do listening. Mesmo treino, mesma nota, mesma decepção e logo o mesmo conformismo. Os textos tinham assuntos desconhecidos para mim (o que torna mais difícil a interpretação).

Writing: 8! (Very good user) :) Que felicidade imensurável! Eu estava em pânico mas o tópico (Você acha que o professor perdeu o seu lugar em sala por causa do acesso a informação?)foi perfeito para mim. Agradeci bastante em minhas preces.Comecei por ele (task 2) por causa do peso; vale mais. Já o gráfico, deve ter sido bom.Só treinei umas 2 vezes. Estava sem esperança.

Speaking: 8.5 (Very good user) :) Alegria total!! O tópico também foi sobre professores. Vantagens e desvantagens de ser professor, fale sobre um professor da sua infancia... Também agradeci em minhas preces!

Overall band: 7.5. Thank you Lord!!

Novidade 2: Hoje a tarde fiz uma entrevista pelo Skype com uma das professoras do International House (aonde farei o curso em Janeiro). Estava me borrando, ela fez umas perguntas complicadas, gaguejei um pouco mas fui aceita! Menos um peso nas costas!

Novidade 3: minha mãe viajou para Sampa e conseguiu comprar as caixas de papelão para a mudança (R$ 4 cada caixa!! Claro que vou ter que reforçar!). Marido conseguiu comprar space bags (genérico!!) aqui mesmo em Bsb na Polishop. Menos uma preocupação.

E tudo vai se encaixando. Paciência é mesmo uma virtude. Vou passar o feriado aqui no mato, meu templo de reflexão e agradecimento. Que todos tenham um excelente feriado e muita paciência para enfrentar os obstáculos da vida!

Beijks cheias de good vibes!!!
Carina.

Who´s that girl?

2010-10-30T17:36:00.000-07:00

Another free picture slideshow by Smilebox

Hey friends!!!
Este aí foi o meu dever de casa do curso on-line. Precisava de um blog para fazer o download. Então, here I am!! Em breve volto com atualizações!!
Beijks
Carina

Arrumando a mala...

2010-10-24T06:44:00.000-07:00

Oi gente!!!

Recebi este video aqui de um cara arrumando uma mala e achei um barato!! Queria ter colocado ele aqui mas não consegui!! Enfim, hoje comprei, digo encomendei os space bags e as caixas. Assim que elas chegarem, começaremos o processo. Também resolvemos dar uma segunda chance ao HSBC (e sua metodologia lusitana) e tentar pela última vez abrir esta conta no Canadá.

Vamos tentar "socar" as roupas de cama em uma caixa (compramos caixas de 50x50x50) e sacos grandes por causa do tamanho das caixas... matemática complicada...rs! Vou tentar colocar uns ítens bem pesados junto com a roupa de cama... meu objetivo é atinjir pelo menos 30 kg em uma caixa....será que consigo? Não consigo visualizar a altura e nem a profundidade da caixa, nem com as medidas em mãos!! Rs!! Vou precisar de um desses sacos para colocar nossas roupas de frio (as que compramos na Argentina na última temporada de ski). Elas são bem gordinhas!! Vou viajar com o casaco maior e mais pesado, a calça mais volumosa e ainda tentar levar mais um casaco na mão (caso não caiba dentro da mala)! Ainda bem que estamos indo no inverno!!! A minha combinação vai ficar um luxo!!! Nada combinando com nada!

No total levaremos 3 bagagens cada um. Duas malas e uma caixa. Como o combo é de 5 caixas, deixaremos as outras aqui arrumadas para os nossos primeiros visitantes levarem... Quem quer ser o primeiro???? :)

A minha novidade da semana é que começarei na segunda-feira um curso on-line de E-Tutor. Traduzindo, vou aprender a ensinar inglês on line!!! I'll do my best!!!

A outra é que minha prova do Ielts será sábado. Please, mandem vibrações positivas pois o meu writing está um lixo!!! Minha opinião de professora de inglês...rsrsrs... É a minha única preocupação.

Tenham todos uma ótima semana (a minha será bem divertida pois poderemos trabalhar de pijamas e fantasias por causa do Halloween!!!)!

Qualquer sugestão de empacotamento, registrem aqui!

Abraços a todos,

Carina

Algumas horas depois de ter escrito e publicado este post.....

Gente, o negócio é o seguinte: ao mesmo tempo em que estava escrevendo o post, estava tentando finalizar as compras. Resultado: o post foi finalizado mas as compras não. Ou seja, não consegui comprar nada!!! Rs!! O site das caixas é excelente mas cobra um frete absurdo!!! Sai quase o dobro para cá (Brasília) e quase o mesmo preço do produto para a região de Sampa. Então, só presta se vc comprar diretamente com eles. O Space bag que eu queria está esgotado!!! daí tentei entrar em outro site e achei um combo bem legal. Resultado: o site finalizou a minha compra sem eu pagar!! Imprimiu uma nota sem dados!!! E ainda me disse que estava analisando a aprovação da minha compra!!! É mole? Acho bom o dia de hj acabar logo pq foi um daqueles em que tudo, absolutamente tudo deu errado. Vou tomar um banho, fazer uma prece e tentar achar alguma coisa positiva deste dia....com certeza tem alguma.....

beijks de novo,

Carina

Atualizando...

2010-10-16T06:47:00.000-07:00

Uau!!!!! Que sumiço!!!

Pois é amigos, semana de provas e semana anterior as provas e é ssim... vida de educador é um sufoco!!! Aliás, parabéns a todos os professores!!! Ontem, dia 15 foi o nosso dia!! Que o nosso amor pela profissão seja capaz de vencer todos os obstáculos desta dura caminhada.

Bem, fazendo as atualizações:

1- Não conseguimos abrir a conta no HSBC. Motivo: Senhor sua esposa colocou o número do CPF ao invés de colocar o da identidade. Detalhe: no documento eu podia escolher o tipo de documento que queria colocar. Agora, senhor, você terá que começar o processo todo de novo pq o HSBC Canadá não aceita rasura. E, tem certeza de que quer pedir os cartões de crédito? Eles NÃO vão te enviar para o Brasil. Detalhe: já ouvi casos de pessoas que receberam tudo aqui!!! Enfiam tudo dentro de um envelope e mandam para o endereço que vc colocou no documento. Ah, fala sério. Abriremos lá mesmo. Deu uma trabalheira preencher aquilo tudo e tirar cópia de documento e vai na agência.... que canseira!!! Vamos levar um pouco de din din para sobrevivermos por uns dois meses e abriremos a conta já na primeira semana.

2- Finalmente, depois de mais de um ano tentando fugir, marquei a minha prova do IELTS academic para 30 de Outubro. Preciso deste resultado para fazer a inscrição do curso que vamos fazer em Fevereiro. É um curso de TESL (Teaching English as a Second Language) que nos dará a licença para dar aulas no Canadá. Dura 1 mês (full time!!). Tenho duas semanas para me matar de estudar!!!

Bem, acho que é isso. Ando com a memória em estado lastimável!!! Se eu lembrar de mais alguma coisa eu volto!!!!

Gostaria de agradecer IMENSAMENTE todos os recados de apoio no post anterior. Não tem sido fácil, eu sou muuuuuito apegada a minha família e ao meu lar. É um baita desafio. E ao ler cada recadinho de vocês, a minha dose de alegria vai voltando ao nível normal!!

Beijoks a todos, um ótimo fim de semana!

Carina

Passagens compradas!!

2010-09-18T16:46:00.000-07:00

Olá queridos amigos!

Na sexta-feira fomos até a Air Canadá (aqui em Brasília fica no décimo andar do Liberty Mall) e compramos as nossas passagens. Até o dia 10 de Janeiro os vôos estavam cheios e então embarcaremos no dia 11. O que a atendente nos explicou foi o seguinte: se comprássemos somente a ida (por sermos imigrantes) a empresa nos daria a terceira mala de cortesia. O trecho ida e volta ficava pouquíssima coisa mais barata e como a mala extra sairia 120 dolares cada, ficou mais em conta comprar só a ida mesmo. Pagamos $1749 cada um (já com a taxa de embarque).

Passo 2: hoje, sábado, fomos ao shopping fechar o hotel. Achamos melhor pagar daqui com o nosso salário mesmo (sem mexer na poupança Canadá). Dividimos em 3x para não pesar tanto. Ficaremos em um hotel em downtown com direito a café da manhã. Pagamos no total R$ 1773 por uma semana. Daí, quando chegarmos lá, procuramos algo mais barato até conseguir alugar o nosso apê. O bom desta história do hotel foi que, por comprarmos pela CVC, temos direito a seguro viagem e saúde por uma semana também.

E falando em saúde, resolvi contratar a GTA para os 3 meses sem saúde no Canadá. Mas, só vou pagar em Dezembro e todo mundo deve imaginar o porquê. Tenho tentado multiplicar o din din porque esta fase final é bem pesada.

Agora que já está tudo certo, bate um desespero. Estou totalmente descompensada emocionalmente. Consequentemente, o corpo fala, a gastrite grita e a tristeza aparece. Começo a pensar nas pessoas que vão ficar por aqui e me dá uma vontade absurda de chorar ( o que tenho feito escondida pelos cantos). Tento desviar o pensamento e deixar para sofrer só em Janeiro mas tá difícil. Hoje comprei um "remédio" homeopático e vou abrir meu Evangelho para pedir forças para manter a cabeça em pé e os olhos sem lágrimas. E penso: Não deveria estar explodindo de felicidade? E ainda me culpo por estar assim tão deprê!!! Ai, ai, vou ter que parar numa terapeuta!!

Desculpem aí o desabafo!!! Não leio muitos posts falando sobre o assunto. Todos parecem estar muito felizes e empolgados com a ida para as terras geladas e fico me perguntando pq estou assim.... Vai lá gente, desabafa aí também...

Uma ótima semana a todos,

Carina

Parabéns para mim!!! :)

2010-09-12T05:36:00.000-07:00

Olá queridos!!!

Muita coisa boa!! Ontem, dia 11 de Setembro, completei 34 anos de uma vida muito abençoada. A cada vez que paro para pensar em tudo o que fiz e aprendi, em todas as pessoas que me ajudam nesta caminhada e no tanto que ainda tenho a aprender, levanto as minhas mãos para o céu e agradeço a Deus por tudo isso. Agradeço inclusive pela minha gastrite que me ensina e muuuuuito!!!! Rs! Não me canso de agradecer e sou uma pessoa muito, mas muito feliz. Aproveito aqui também para parabenizar a nossa querida amiga Rosi que também fez aniversário ontem. Parabéns Rosi!! sentimos a sua falta aqui no mundo dos blogueiros!!!

E não é que ganhei um baita presente dos meus pais? A passagem para o Canadá!! Tentaremos comprar amanhã. E o próximo passo então será reservar nossa primeira semana em um hotel.

Outra novidade é que abrimos a nossa conta no HSBC. Quer dizer, mandamos a papelada. Mas, no site está escrito que o cartão de crédito só será entregue quando chegarmos lá. Como é que vou criar histórico de crédito se eu não vou poder usar o cartão? Alguém tem alguma luz aí pra me enviar?

E o outro ponto é: estou em dúvida se contrato o seguro pela GTA ou se contrato um seguro canadense mesmo. Dizem que a burocracia do seguro pela GTA em caso de reembolso é complicada pois tem que ser tudo feito aqui no Brasil... Mas eu vou estar lá!! Muita coisa ao mesmo tempo!!!

Bem, é isso queridos amigos! Assim que estiver com a passagem em mãos eu passo por aqui para dar um alô!!

Beijoks em todos e uma ótima semana!

Carina

Passaportes em mãos!!

2010-08-25T15:33:00.000-07:00

Aleluuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuia!!

Oi gente!!! To meio atrasadinha com as notícias...rsrs... chegaram no dia 10 de Agosto!! Alegria sem tamanho!! Agora, compraremos as passagens na primeira semana de setembro pela Air Canada mesmo pois divide em mais vezes e ainda corremos o risco de ganhar a terceira mala "de grátis"!!!

Pois é... e a novidade é que escolhemos a nossa cidade: Vancouver. Descobrimos que uma amiga do trabalho é cidadã, morou lá por 10 anos e tem vários contatos para emprego e talvez até para nos ajudar com um lugar para ficar nos primeiros dias. Um anjo que caiu do céu. Ela vai inclusive para Vancouver em dezembro e ainda se ofereceu para levar uma bagagem pra nós.... dá para acreditar? Ainda existe muita gente boa neste mundo... eu faria o mesmo...

Estamos nas nuvens! Já estou sonhando com o nosso cafofo passeando pelos sites da Future Shop e Ikea...

Tenho passeado pelos blogs para não ficar para trás nas notícias mas as vezes não dá tempo de deixar recadinhos... Anyways, mando minhas boas vibrações para todos vcs!!! Ah!! E muuuuito obrigada por todas as dicas deixadas no post anterior. Já sei tudo o que vou levar... Mas, este post eu só vou escrever em dezembro...rs!!

beijks em todos e uma semana maravilhosa,

Carina

Arruma a mala aê!

2010-08-07T15:36:00.000-07:00

Oi gente!!!

O post está sendo escrito naquele teclado em espanhol que todo mundo já conhece... entao, acento zero!!!

Bem, o meu passaporte ainda nem chegou mas eu, como boa virginiana planejada que sou (para nao dizer ansiosa e desesperada!), já estou comprando mala e correndo atrás de caixa de papelao na medida certa. E passo horas pensando no que colocar lá dentro. Já conversei com alguns blogueiros sobre isso mas resolvi jogar aqui a pergunta: O que você nao levou e acha que deveria ter levado e o que você levou que está sendo útil?

Sei que no comeco vamos precisar gastar uma graninha com o cafofo mas, quanto menos din din sair da poupanca, melhor!!

Assim que os nossos passaportes chegarem eu dou um grito aqui!!! Já sei que eles estao a caminho!!

Um ótimo fds a todos,

Carina

El Calafate - Patagônia Argentina

2010-07-22T15:22:00.000-07:00

Geeeeeeeeeente!!! Cidade deliciosa e charmosa esta tal de El Calafate. Acho legal fazer este post informativo pois este era o tipo de coisa que eu gostaria de ter lido antes de ir. Em primeiro lugar, Julho é baixa temporada!! E o tão anunciado trekking no glaciar não pode ser feito porque estamos no auge do inverno. Este passeio só é feito a partir de fim de Agosto. Bem, então, peguei um taxi, fui para o Clube Andino alugar patins (15 pesos) por pessoa. E então fomos patinar no Lago Argentino!!! Isso tudo aí é uma grande extensão do lago que congela no inverno. Amei!! Não andei no glaciar mas andei em cima do lago!

Este aqui é o famoso Glaciar Perito Moreno.

Fica no Parque Nacional dos Glaciares. passeio também imperdível. Custou $ 104 de transfer ida e volta + $75 da entrada no parque. Vale pesquisar pois achamos diferenças nos preços de transfer. São 4 km de passarelas para você poder apreciar o glaciar de vários ângulos. Também imperdível!!

Este aí é um iceberg. Fizemos um passeio de catamarã ($365 + $75 do parque) no Lago Argentino (que é o terceiro maior lago da América do Sul). Neste passeio você pode apreciar a beleza de glaciares e seus pedaços que se soltam formando estes blocos imensos de gelo. Muito bonito. Vale a pena também. Adoramos. os preços deste passeio não variam quase nada.

Todos os preços que coloquei aqui estão em pesos argentinos (que está + ou - R$ 0,48). Chegamos na cidade com 17 abaixo de zero e passamos a maior parte do tempo com 8 abaixo de zero (estágio para a vida canadense!!). Comida deliciosa, vinhos baratos, cachorros muito simpáticos andando pelas ruas. O artesanato é uma fofura!! Muitas coisinhas feitas com flores secas, desde ímã de geladeira até bandejas de café da manhã. A geléia de calafate (que é uma frutinha do bosque) é super saborosa. Comprei alguns ítens básicos: roupa térmica, uma touca bem quentinha e mais alguns apetrechos de inverno a preços bem convidativos. Ficamos no hotel (RH) Elan (Rochester). Muito bom. m pouco longe do centro mas tinha um tranfer por todo o dia para hotel - centro e viceversa. café da manhã muito bom e um restaurante excelente. Fica aí a recomendação. Próximo post: Ushuaia.

Beijks

Carina

Pedido de passaportes!!!! :)

2010-07-18T17:13:00.000-07:00

Que alegria!!

Chegamos na sexta dia 16 e a carta chegou ontem, dia 17!!! Não é o máximo?!! Estamos muito felizes e amanhã mesmo vamos ao banco e aos correios!

O próximo post será dedicado a nossa maravilhosa viagem de exploração na Patagônia Argentina (pela milésima vez!!)

Beijocas a todos e uma maravilhosa semana!!

CArina.

Exames feitos!! Alívio e apreensão...

2010-06-11T13:12:00.000-07:00

Olá queridos amigos!!

Bem, hoje dia 11 de Junho fizemos os nossos exames. Depois de ler o post da Pati, ficou tudo bem mais fácil. Ela explicou tudo tin tin por tin tin!!!

Então, foi assim: Liguei para a Gisvane (secretária do Dr. Airton) e perguntei se poderia resolver tudo em um dia só pois não teria outra oportunidade de fazer exames tão cedo. Chegamos no consultório as 9 e meia com jejum de 11 horas (ela pediu 8!!!). Pegamos as guias para fazer os exames de sangue e fomos para o Santa Paula a pé, bem pertinho e colhemos sangue e urina na hora. Engraçado foi a atendente nos dizer que o jejum precisaria ser no máximo de 2 a 3 horas. Esse tipo de exame nem precisa de jejum!!! Pegamos a senha da internet para checar os resultados. (Bem, acabei de imprimir e está tudo em ordem!!!). Voltamos então para o consultório e deixamos os formulários do laboratório com ela e fomos comer. Voltamos em 20 minutos e as guias do raio X de tórax estavam prontas. Fomos para Vilas Boas tirar as chapas. Ordem de chegada. Foi rapidinho. Meu plano cobriu mas o marido precisou pagar R$ 27, 00. Ah!! Os de sangue e urina foram pelo convênio também!! Depois de tirar o raio x, fomos para uma sala para fazer uma entrevista com um médico que assina os formulários e o laudo da chapa. Tudo ok. Voltamos para o Dr Airton que acabou nos atendendo antes do horário e fizemos aqueles exames de médico a moda antiga (que eu adooooro!!!) aperta aqui, aperta ali, dá martelada no joelho e etc!! Achei o máximo. Vai lá então ler estas letrinhas. Li quase tudo. Marido disse: "- Esta linha eu não consigo. Opa, esta também não... esta aí também não... nem esta...hehehe". Gelei!! Rapaz, você precisa usar óculos, disse o médico. Preciso? Acabei de renovar a carteira de motorista e o médico disse que estava tudo ok!!! Eu acho que passou. Acho que ele não marcou nada lá no papel.... Deus queira... Só acho que ele demorou tempo demais analisando uma das chapas... eu queria tanto perguntar se estava tudo bem mas não consegui. Mas, marido como bom carioca que é logo perguntou: "- E aí doutor, vamos para o Canadá?" e ele respondeu: até agora sim, so far so good. Pronto. Já estou eu aqui apreensiva achando que lá (pra onde os exames estão indo) os médicos canadenses vão encasquetar com alguma coisa. Típico de virginiana!!! Rs! Pagamos os R$ 540 reais pelos dois e mais R$ 70 pelo envio do jeito mais longo mesmo pois a diferença de dias pesou menos do que a diferença de R$ 100!!! Rs... Momento finaceiro crítico!!! Na terça-feira pegaremos o número para rastrear o caminho dos exames.

Ah!! Gostaria de aproveitar este post para divulgar o blog da Bruna, brazuca que já está em terras geladas e mais uma amiga para nos judar com informações e coisas e tal!!!

É isso minha gente, vou ficar aqui tomando florais até saber o fim desta história. E, claro, rezando pelo final feliz!!!

Beijocas a todos e um ótimo fds,

Carina.

2010-06-06T16:07:00.000-07:00

Oi geeeeeeeeente!!!

Ando flutuando de felicidade nestes últimos dias..rsrsrs... por que será?O que um envelope faz na vida de uma pessoa...

Enfim, novidades!! Olha esta foto aí que legal!! (Peguei do google image só pra mostrar pra vcs pra onde vamos em Julho...). El Calafate na Patagônia Argentina. Faremos este passeio que é um trekking sobre uma geleira e se chama Big Ice Trekking. Depois de passar 4 dias nesta cidade, voltaremos pela terceira vez a Ushuaia para esquiar e relembrar a nossa lua de mel deslumbrante neste reino de Nárnia!!! E já vamos treinando para o frio de Janeiro...

Por falar em frio de Janeiro, nossos planos têm sofrido alterações de percurso...Ih!! Lá vem! depois que a minha querida amiga Marina (Butterflies in my stomach) me perguntou se eu já havia considerado a hipótese de ir a Vancouver, resolvi pesquisar... A minha primeira fonte de pesquisa é uma amiga minha do trabalho que morou lá por 10 anos. Pense! As outras fontes têm sido os blogs da galera que vai pra lá... entre eles, a Mari e o Daniel e claro, nossos queridos de Bc 2010. Também já pesquisei sites de cursos e universidades. Confesso que o marido que é carioca está muuuuuito empolgado. Eu, depois de estudar Toronto por 2 anos, ainda estou com o pé atrás. Bem, ainda tenho alguns meses para pesquisar e decidir!!

Amanhã iremos buscar a última certidão da Polícia Civil e enviar a atualização dos docs pelo sedex. Sexta dia 11 é dia de médico e volto aqui para dar notícias.

Beijoks e boa semana a todos,

Carina

Florais de Bach

2010-05-30T16:41:00.001-07:00

Olá queridos amigos!!

Amanhã mesmo vou a farmácia! Passei o dia de pijamas em frente ao computador preenchendo os formularios para atualização e tentando lembrar dos 8 endereços diferentes que morei desde os 18. Foi uma conferência. Eu no telefone com a minha mãe e o meu irmão do lado. Enfim, espero do fundo do meu coração que eles não comparem as datas pois elas certamente não vão bater!! Também gastei toda a tinta da impressora tirando cópias aqui em casa! Tô uma pilha!

Não fosse a polícia civil (certidão não sai pela net) eu já estaria dormindo na porta dos Correios. Os exames só foram marcados para 11 de Junho com o Dr Ayrton no fim da asa sul (para quem conhece Bsb!!). Não abri mão do meu feriadão em Cocalzinho do Goiás ao som dos pássaros, vacas (aliás, o marido tomou uma carreira de uma delas de bicicleta no fds retrasado!!! Rsrsrs) e com aquele cheirinho gostoso de mato. Dia 2 sai a certidão que falta mas só vamos buscá-la na segunda seguinte.

Agora aos planos... não queria mesmo chegar no inverno mas acho que vai ser o jeito mesmo. Trabalhamos por semestre e assim que estes vistos estiverem em mãos, comunicaremos a empresa que ficaremos até dezembro. Daí surgiu a idéia: se chegarmos no meio de janeiro e fizermos um curso full time de 4 a 5 semanas (para conseguir a licença para dar aulas na região de Ontário), terminaremos no meio de fevereiro ou começo de março... e se... e se... e se... minha cabeça não pára mas gostei desta idéia!! Agora, alguém teria uma indicação de um homestay para ficarmos neste primeiro mês?

Oops, tá saindo fumacinha da minha cabeça... vou tomar um banho e esfriar a cuca!!!

Beijos a todos e mais uma vez, muito obrigada pelo carinho de vcs e pelos recadinhos que alegram o meu dia!!!

Uma ótima semana a todos!

Carina

Quem muito espera cansa... mas, um dia alcanca!!!!!

2010-05-28T11:27:00.000-07:00

Geeeeeente!!!

Vou direto ao assunto: quarta-feira, dia 26 de maio, depois de 2 anos e quase 6 meses de espera, recebemos o tao sonhado envelope pardo. Tremendo e rezando a espera do SIM, encontramos os pedidos de atualizacao de documentos junto com o de exames médicos!!!! Nao sabia se dava risada ou se chorava! Ainda estou em choque! Já providenciei as certidoes negativas das polícias e justica, ja marquei o exame medico para 11 de junho e agora só falta mesmo quebrar a cabeca para lembrar o que eu escrevi no background education!!! Mas enfim, nova etapa, estamos aliviados e felizes! Passei aqui mesmo só pra dividir esta alegria com vcs, amigos de todas as horas! Obrigada pela forca que vcs tem nos dado. Este apoio é fundamental!!! Desculpem aí a falta de acento e do c cedilha mas este teclado está em espanhol...rsrsr! E eu ansiosa para contar!

Beijoks e até já!!

Carina

H o quê?

2010-05-02T14:08:00.000-07:00

Oi gente!!!!

Atendendo ao pedido da Rosi...rsrsrsrs....vou escrever!

O título já diz como anda minha vida ultimamente: com o estômago cansado! Adiando a endoscopia por alguns meses, finalmente fiz e saiu o resultado: você está com Helicobacter pylori. Ah, e daí mó galera tem!!! O problema é a bomba de antibióticos que o sujeito tem que tomar.... que meda! Agradeço a Deus por ter o vááááários reais para comprar o remedinho...

Outro assunto: Fomos pra Natal, ficamos num resort colado no Morro do Careca e comemos no Camarões 2x. Isso foi em 9 de abril...rsrsrs Olha o atraso da notícia... Foi bom demais! Ô água quente gostosa! Não ando muito animada para escrever vcs sabem o porquê. Fico até me perguntando se isso não é um sinal e não devemos ir e coisa e tal... mas, depois do questionamento veio o telefonema: fecharam negócio! Conseguimos vender um dos carros e o din din já vai pra poupança. E agora, será que isso é um sinal de que SIM, devemos ir?!!!

Amigos tão queridos, não esqueço de nenhum de vcs nem sequer por um dia!!! tenho lido as atualizações de todos quando tenho stand by no trabalho. Em casa tá um pouco difícil pq com este estômago tão massacrado, passo o tempo livre tentando digerir a comida e aliviar o desconforto. O mais legal (para não dizer o contrário) é que a TPM tá chegando e a gastro mandou eu cortar lactose total!!!!!! Como assim, e meu chocolate? Só o chocolate me acalma...rsrsrsrsrs!!!! E não adianta, o de soja não ajuda!!!! Rs!!!

Se alguém tiver alguma receita milagrosa, please share!!!!!

Beijos a todos, uma ótima semana, desculpem a minha chatice mas assim que o envelope chegar eu melhoro!!!

Carina

Piada de mau gosto?????

2010-03-22T16:11:00.000-07:00

Oi geeeeeeeeeeeente!!!

Fala sério hein... Olha eu aí do lado!! rsrsrsr... Só assim para aguentar. Em Abril completamos 28 meses de processo, ou seja, 2 anos e 4 meses... é mole? Acho que fui selecionada para entrar para o livro dos recordes.... só pode ser. Eu queria muito saber se existe alguém por aí numa situação tão desesperadora quanto a minha. Brincadeira... a galera de fev 2008 já está recebendo cartinhas... fico feliz por todos, sério. Agora, too much pra mim. To p da vida. Enquanto a carta não vem, fico me deliciando nos blogs alheios. A Laila fez uns posts super legais sobre leis trabalhistas. E os vídeos das meninas tb são ótimos!

Até comprei o tal depilador que todas as mulheres compram quando vão para lá. O tal do Satinelle que arranca os pelos pela raiz. Só mesmo para aumentar a tortura. Dói. Dói muito. rsrsr!!!! Amigos, é isso. tenho pacotinhos de provas para corrigir... Obrigada pelo apoio de vcs.

beijoks a todos e uma ótima semana,

Carina.

Falamos com a Maura...

2010-03-04T17:29:00.000-08:00

Oi gente!!!

Foto nada a ver com o título...mas, como prometido, em cada post uma foto da viagem pq não consigo colocar muitas fotos!! Problema de usuário! Bem, este foi um dos lugares mais bonitos que visitamos. Fica na costa Chilena e se chama Porto Montt. De lá pegamos um busão para uma cidadezinha bem pertinho que se chama Porto Varas. Esté é o Vulcão Osorno. No inverno vira estação de esqui. Essa água aí vem do rio Petrohue. Tem quedas dágua e mais a frente o rio aonde fizemos rafting com o vulcão ao fundo. Lindo demais!! Recomendo.

Bem, agora, para justificar o título, aí vai a informação: ao receber um e-mail do grupo de discussão de um aplicante de jan 2008 que recebeu os pedidos de exame, fiquei preocupada. Ligamos para a Maura e explicamos a situação. MJ nos ligou em 15 de dez e coisa e tal... quase 3 meses depois e nada... daí, ela nos disse que o nosso processo não tem nenhuma pendência, que já que o pagamento foi feito e recebido, só nos resta esperar. Disse também que o consulado está analisando nov, dez e jan ao mesmo tempo. Acho mesmo que por causa deste contratempo, nosso processo foi pro final da pilha de processos antigos. Bem, pelo menos está lá, sem pendências no sistema e a gente vai continuar fazendo o que sabemos fazer de melhor: ESPERAR!!! Haja paciência... Ross and Rachel, fiquem de olho na caixa do correio pq o de vcs já deve estar no forno!!!

Abraços a todos,

Carina.

Atualizando o andamento do processo...

2010-02-28T15:18:00.000-08:00

Olá amigos!
Aos poucos as fotos da viagem vão aparecendo... estava aí em Porto Madryn em uma pinguineira de ninhos...ficávamos a um metro (as vezes menos) deles. mas, não podíamos tocá-los...
Antes do resto do post... obrigada amigos... o carinho de vcs no post anterior foi importante pra mim... principalmente pq não contei a ninguém pra não ficar chorando... aqui, choro e ninguém vê!! Rsrsr
Bem, mandamos e-mail para o consulado e obtivemos uma resposta que acredito ser automática mas o marido acha que não... enfim, vamos continuar esperando. Acho que por causa da falta de pagamento jogaram o nosso processo para o fim da fila dos processos antigos... poxa vida....ficar sem notícias é tão ruim...Mas, o lado bom é que me parece que alguém de jan 2008 já recebeu pedido de atualização... e a galera de dez2007 anda recebendo tb...oops, falta euzinha aqui!
Bem, uma ótima semana a todos e cruzem os dedos aí para nós!
beijks
Carina

De volta.

2010-02-24T14:49:00.000-08:00

Hello everyone,

Estou de volta. Obrigada a todos mesmo pelo carinho e as mensagens de melhora para a minha cadelinha. Foram 18 anos de muito companheirismo. Tivemos que fazer eutanásia na segunda mesmo. Nem chegou a entrar em cirurgia. Fui pra lá, fiquei com ela no colo o tempo todo. Era o lugar aonde ela se sentia mais confortável e calma, com o rostinho bem pertinho do meu. Sentindo a minha respiração e o meu desejo de tê-la no meu colo para sempre. Era tão forte que a dose de anestesia não conseguiu parar o seu coração de ferro. E ela se mexia e me procurava. Foi uma tortura. Tivemos que aumentar a dose para que ela pudesse descansar em paz. Chorei por duas semanas todos os dias. Fechava os olhos e podia sentí-la em meus braços. Quando morávamos em apartamento, dividia o travesseiro comigo. eu sempre acordava com ela deitadinha no meu pescoço. Dormíamos de conchinha... Adorava tomar banho; depois de seca entrava no box de novo querendo mais. Amava correr trás de pássaros. Sempre muito ativa, companheira e carinhosa. Passou por quatro partos e quatro cirurgias com anestesia geral. Era uma guerreira mesmo. Sinto muito a falta dela. Mas, é a vida. Já estou me acostumando com a ausência mas a saudade ainda dói...

E voltando ao assunto de sempre, quero parabenizar as "meninas" que receberam pedido de atualizaçõa de docs (elas tb são de dez 2007). Muita sorte e sucesso agora!

Eu fico aguardando e imaginando o que foi feito do meu processo que começou nas mãos de Mj e agora só Deus sabe onde e com quem está... Mas sinceramente, com esta avalanche de sentimentos, não estava nem ligando... só não quero ser rejeitada. o que tiver que esperar eu espero.

beijos a todos e até breve!

Carina

Carina! Ausente...

2010-02-07T06:28:00.000-08:00

Olá amigos!

estou ausente mesmo... ainda devendo as fotos mais legais da viagem!

Dedico todo o meu tempo livre agora a minha filha mais velha! Já com 18 anos e um tumor na teta que cresce descontroladamente, espera o resultado dos exames pré-operatórios. Sexta-feira já não conseguia mais ficar de pé. Acho que o tumor pegou em alguma parte que atrapalha o movimento das patas traseiras. Ou seja, não consegue andar para fazer o básico da sobrevivência. Fiz uma cama de fraldas descartáveis e comprei potes bem pequenininhos para deixar do lado dela. Agora no meu colo, pede orações pois a cirurgia será amanhã, segunda. As chances são pequenas mas precisamos acreditar. Enquanto isso, aproveito para ninar o meu bb...

Abraços e até breve...

Carina

Diário de bordo Parte 1 - Cruzeiro Patagônia

2010-01-27T09:36:00.000-08:00

Finalmente consegui entender o que o blog faz com as fotos! Ele coloca de trás pra frente! Estou tentando postar desde a semana passada mas perdia a paciência pois não conseguia organizar as fotos do jeito que eu queria. Não pode com o inimigo? Junte-se a ele!!
Este aí é o Parque Rosedal em Buenos Aires - Bairro Palermo. Cidade muito bonita! Onde o nosso passeio começa...

Este aí é o nosso hotel ambulante. Norwegian Sun. Cruzeiro Freestyle é uma maravilha. Não levei uma roupa chique e nem tinha hora marcada pra jantar. Área da psicina com 4 jacuzzis a 37 graus e duas piscinas salgadas e aquecidas tb (só que não tanto). Uma verdadeira ilha da fantasia. Um belo presente! Esta foto foi tirada no nosso segundo porto: Uruguay. O primeiro foi Porto Madero em Buenos Aires de onde partimos.

Como queríamos muito conhecer Punta del Leste, pegamos um taxi do porto mesmo e fomos pra lá. Esta foto aí é na Praia Brava e esta é a famosa mão do afogado! São esses dedos enormes surgindo da areia. O tempo estava fechado mas mesmo assim o maridão encarou a praia para tomar o seu primeiro banho de mar do ano. O banho do descarrego. Lavou a alma!

Bem, agora que eu já entendi como funciona, vou preparar o outro post com o resto das fotos!

Beijks,

Carina.

De volta a realidade...

2010-01-19T17:34:00.001-08:00

Olá queridos amigos!!
Estamos de volta! A viagem foi maravilhosa e o próximo post será dedicado a ela. Como paramos em muitos portos, muitos lugares lindíssimos, selecionarei uma foto de cada lugar para dividir esta beleza com vcs. Esta aí de cima é a da travessia do Canal de Beagle.
Infelizmente, ainda nada do Consulado. Cheguei a pensar que algo deu errado por causa da confusão com a taxa. Mas, ao ler o post de Ross & Rachel, fiquei mais aliviada em saber que o problema mesmo é a velocidade de análise de tantos processos. Passei hj mesmo só para dar um olá, dar notícias do mundo daqui e colocar a leitura em dia. Aguardem o diário de bordo!
beijos a todos,
Carina.

Alarme falso...

2009-12-30T07:17:00.000-08:00

Oh, Lord!!!!

fala sério, hein... ontem recebemos uma ligação do meu sogro dizendo que havia chegado uma correspondência do consulado. Minha perna tremeu, coração disparou e pelo telefone mesmo marido falou: "Abre, abre e vê o que é!" Eu cruzei dedos pernas, quase dei um nó no corpo para ouvir a frase: " É um comprovante de dépósito." Que raaaaaaiva!!! Devolveram pra gente o comprovante de pagamento da taxa. pelo menos receberam. mas, será que viram mesmo e anexaram uma cópia? Não quero isso de volta não, minha gente!! Quero é o pedido de atualização!! Alooooou!!!

Aproveito o post para dizer que fomos ressarcidos pleos Correios pelo atraso do Sedex 10. Caso isso aconteça com vcs, basta ir no site dos Correios, fazer a reclamação por escrito pelo próprio site, anotar o número da sua reclamação e esperar 5 dias úteis para o contato. Pelo menos isso. Receberemos o dobro do valor pago.

Este post também expressa tudo de bom que desejamos a todos vcs,amigos queridos e presentes, para o ano de 2010. Para os que já estão lá, se prepara que a turma está chegando!! Para os que estão aqui, muita calma, paciência pois tudo acontece na hora certa e nós já estamos quase lá!!! Que assim seja!

Este será o último post do ano. Embarcamos para nossa aventura em um Cruzeiro pela Patagônia no dia 2 de madrugada. Vamos curtir o friozinho do verão dos hermanos!! Ou seja, estarei fora do ar a partir de amanhã até o dia 18. mas antes, não posso deixar de agradecer a todos pelo carinho, ajuda, conselhos, consolo e tudo mais! Nosso caminho fica bem mais suportável com a presença de todos vcs!! Thank you a lot!!! :)

Abraços a todos,

Carina

Deixei meu sapatinho...

2009-12-22T13:58:00.000-08:00

Olá queridos amigos!!

Esta imagem aí traduz o que a maioria espera! Rs! Bem, o meu pedido pro Papai Noel foi esse aí: a carta do consulado!! Será que o Papai Noel já recebeu, está só lendo para confirmar e vai colocar no sapatinho na janela? A minha sapateira já está toda lá, just in case!! Rs!

Na semana passada um outro Santa Claus apareceu por aqui... Maridão apareceu com um presentão! Uma cafeteira da Nestlé super legal!! Pra quem não tem costume de beber café (nós dois!!!) ela é ótima. É aquela de capsulas que faz café quente, gelado e em breve sucos!!! Hj mesmo já puxei água quente pra tomar um chazinho! Adorei!

Mas a mensagem de hj é essa: Que todos tenham um natal maravilhoso ao lado daqueles que amam em um clima de paz e harmonia e que este clima e esta energia se estendam por todo o ano de 2010.

Na semana que vem eu passo para desejar os votos de sucesso para o ano novo. E claro, se tiver notícias, passar. Colocar a leitura em dia trocar umas idéias.

Uma ótima semana a todos,

Carina

Um dia de cão até para o cão!!

2009-12-18T08:50:00.000-08:00

Amigos queridos,

Em primeiro lugar, muito, muito obrigada pelo carinho de vcs, sugestões, os e-mails e telefones da nossa tão procurada MJ!! Ao ler os recadinhos ontem à noite me emocionei...

Depois de passar a manhã toda tentando convencer o marido a pelo amor de Deus não parar de ligar para o consulado, pensei na possibilidade de o sedex não ter chegado. Checando no site dos correios, vi que o sedex 10 enviado no dia 15 só chegou no dia 17 pela manhã. Pelo menos chegou. Como também lancei meu desespero no grupo de discussões, rapidinho recebi um e-mail da abençoada Dani com o tel da mesa da nossa amiga. Foi então q minha ficha caiu. Marido ligava para o número geral que apareceu no cel dele ao receber a ligação dela na terça-feira. O engraçado foi ele me dizer que ela ficou surpresa ao ouvir a voz dele, do tipo: como vc conseguiu me achar aqui? Nos disse então para ficarmos despreocupados pois uma vez que o sedex chega lá, demora um pouco para parar nas mãos dela pq passa por inspeção anti bomba e afins! Q louco.

Relaxei. O coração desacelerou, o nó na garganta sumiu e desci para almoçar. Ao pisar na cozinha ouço gritos altíssimos no portão. Logo pensei: alguém machucou um dos cachorros através do portão!! A cena era intrigante: Kiki, o caçula sharpoodle (filho do meu sharpei com a minha poodle) pendurado no portão por uma pata e gritando sem parar. Não pensei 2x. Corri para sustentá-lo já que ao pular feito um canguru alucinado ficou com uma das patas presas entre as grades mais finas (e mais altas) do portão. Cada vez q eu tentava soltar a pata, ele me mordia pois a dor devia ser enorme. O carteiro pegou o celular e perguntou se eu queria q ele ligasse para alguém, aos prantos eu gritava o nome do meu irmão q não acorda nem com uma corneta no ouvido e tentava lembrar o número do vet para o carteiro ligar. Q novela! Meu irmão finalmente desceu, ligou para o vet que veio com anestesia para soltar o cãoguru. Mas nem precisou. Ele apenas apertou a espuminha da pata e empurrou pela grade. Não acreditei. Resultado: um cão manco com a pata inchada, minha orelha esquerda mordida, mão esquerda furada e mão direita mastigada. E claro, tremedeira por horas.

No banho veio a crise de choro. No carro a caminho do trabalho tb. Estava cansada emocionalmente e ao chegar em casa e receber o carinho de vcs, mais lágrimas!!! Ross & Rachel, Marilena, Dani, Rosi, Lu e Marcelo, Meninas, Família Feliz, César & Família, Ninha, Rita, Bruna, será q esqueci de alguém? Vou checar...rs! Muito obrigada mais uma vez pelo apoio e carinho.

Hj acordei cansada, sem ação e com dor de barriga. Estou com um sono que pede descanso a mente. Sorry pelo post enorme e dramático!! Espero q o próximo esteja cheio de euforia, alegria e notícias boas,

Beijks a todos

Carina.

Alô? Tem alguém aí, pelo amor de Deus?!!!

2009-12-17T04:17:00.000-08:00

Amigos queridos...

Não postei nada pq não sei da nadaaaaaaaaaaaaaaaa!!!! Socorro! tentamos ligar várias vezes para o consulado mas só cai na caixa postal. Deixamos um recado mas óbvio que não tivemos resposta. Mandamos e-mail de novo e claro, sem resposta. O que que eu faço? Alguém tem alguma luz? Vou ter que pegar um vôo hj? :)

Beijos a todos, obrigada pelo carinho , apoio e sugestões!!

Obrigada mesmo!

Carina

Thank you, MJ!!

2009-12-15T13:49:00.000-08:00

Geeeeeeente... me acode!!

MJ nos ligou hj cedo: Estou ligando por uma pendência no processo. Vc pagou apenas a taxa de abertura de processo para uma pessoa. São duas!! Eu poderia deferir o processo por falta de pagamento de taxa então vc precisa depositar este valor agora e me mandar o comprovante por e-mail. E assim foi feito. Ah! Ela ainda disse que ele tinha marcado alguma coisa errada no formulário e que como professor de inglês não deveria ter cometido este erro. Ai que meda!!!! :(

Ps: Eu juro que li 64463 vezes e a taxa de abertura do processo era 900 e alguma coisa. Não li, não vi ou não entendi por pessoa. Enfim...

Foi feito as 10:30. Liga cinco mil vezes para o consulado e só caixa postal. Deixamos recado. Lá pelas 14:30 recebemos a ligação: Não recebemos o e-mail com o comprovante. Mande por sedex 10. Lá vai marido correndo pro correio, mandou por sedex, enviou por e-mail novamente e para um outro endereço que haviam lhe dado.

Minha gente, não sei o que sentir, não consegui focar nada no trabalho hj e estou morrendo de medo de dar algo errado. Sempre tentamos fazer tudo tão certinho... Estou como uma estátua. Falam comigo e eu nem respondo, vou pirar...

Notícia boa: Já estão em Dezembro!!!!

Amigos, please mandem vibrações positivas, energia boa e oração. Tô uma pilha e agora com medo de tomar um não....

E amanhã, ligo ou não para saber se chegou e deu certo? Não gosto de ficar pentelhando...

Enfim, vou tomar maracujina e tentar dormir...

Beijoks a todos e assim q tiver notícias eu mando!!

Carina

Mil e uma coisas...

2009-12-13T13:14:00.000-08:00

Bye bye puppy...
Oi gente!! Passando aqui para atualizar! Notícia 1: Bianca, minha filhota do meio que cruzou com o filho e tomou hormônio em seguida para não engravidar teve que fazer uma cesariana de emergência e o único bebê tamanho gigante estava já mortinho...achávamos que eram 4 e a veterinária 8!! Nunca ia sair de dentro da bichinha. Aprendi que a gestação dura no máximo 63 dias e que se passar disso, é encrenca na certa. Também aprendi que pílula do dia seguinte para cachorros não funciona! Enfim, já tiramos o útero (que rompeu de tanta força para expelir o feto) ovários e tudo. Ficou internada um dia mas já está tudo bem. A infecção cedeu. Agora a mais velha pegou fungo e assim elas vão revezando e me fazendo esquecer do processo...rs!

Mas, no dia seguinte tive uma noite "mara" (como dizem meus alunos!!). Conheci a Dani (sabe TUDO de processo de imigração!!) que é um amor de pessoa e o simpático casal Luciana e Marcelo que tb são excelente compania! Amei o encontro! Olha nóis ai!!

Do lado de lá: Dani, marido e eu!!

Do lado de cá: Lu e Marcelo

Olha o detalhe da bandeira do Canadá na mão da Lú. Tá vendo?
Rsrsrsrs...

Daí, no dia seguinte fui incluída num grupo de discussão e me enrolei toda!!! recebo 7032874747 emails por dia e não dou conta de ler tudo e a caixa vai só lotando, lotando...rs! Levei 3 dias para entender o funcionamento do mecanismo: o que leio, se respondo, para onde respondo... enfim, sou lenta mas eu chego lá!!
O legal é que tem muita gente nestes grupos em situações muito, muito parecidas com as nossas mesmo!! Troquei e-mail com uma aplicante que tb é de Dezembro, que tb é prof de ingles e q escreveu para a MJ na semana passada procurando informações. Resultado: ainda estão em novembro. Será que a carta vem no saco do Papai Noel ou no baile de carnaval?
Enquanto isso eu vou praticando a medicina veterinária...
Uma ótima semana a todos,
Carina.

Novas aquisições...

2009-11-29T12:17:00.001-08:00

Oi genteeeee!!

Esse é o Peri. Filhote de labrador de olhinho azul com apenas 30 dias.... meu irmão deu de presente para mamãe! Mais um para a família! Aquisição 1!

Bem, passeando no blog da Dani fiquei fascinada com a tal da space bag. Já assisti o viedozinho umas 3 vezes... Entrei no site mais barato que tinha lá mas para enviar para cá o frete sai 50% do valor do produto. Resolvi então ir na polishop. Achei a genérica Vac Pack no preço da space bag média do site. A polishop só tem space bag tamanho jumbo. Custou R$ 50,oo uma caixa com 2 sacos de 55cm por 85 cm (aquisição 2!). Achei o tamanho muito bom para caber na mala. Viagens para a América do Sul são como vôos domésticos: 23 kg no máximo. Aproveitei e também comprei on line neste site a tal pulseira anti enjôo (aquisição 3)!! Já estou estocando gengibre e dramin para a tão esperada viagem de navio!!

Acabei de voltar do cinema; fomos assistir Julie & Julia. Bem legal e light!! Ao sairmos do cinema, fomos em busca da aquisição 5 (cd My Chemical Romance) e como não achamos, "compramos" as aquisições 6, 7 e 8!!! Um livro de confeitaria fantástico pois marido adora fazer doces!! Alguns cdzinhos para trocar a coleção do carro, um livro de maquiagem do Bobbi Brown (agora que descobri a maquiagem, estou obcecada!!!!) e claro, um dvd do Bolt super cão!!! Eu nunca deixo de passar na sessão infantil!!! Esta história de passear no shopping em época de natal não dá certo... a mão coça!!!!

Amigos, preparem-se pois já começaremos a fazer o teste das receitas nesta semana e as nossas festinhas no Canadá serão recheadas de coisas gostosas !!

Beijks a todos e uma ótima semana!

Carina

O mês da surra...

2009-11-22T11:25:00.000-08:00

Pois é.... eu que procurava coisa para me ocupar... Virei enfermeira da minha velhinha... Já tem um tempinho que a poodle mais nova não se entende com a mais velha (17 anos e uns 4 dentes na boca apenas). Na semana passada, cheguei em casa no sábado e achei que tinham lutado boxe. A minha indefesa Pity estava com o lado esquerdo do rosto roxo e muito, mas muito inchado e duro. A pata direita toda mordida e também inchada. O corte no nariz dava pra limpar com cotonete e a cabeça com o algodão sumia dentro do buraco... INACREDITÁVEL... corri pra farmácia e comprei antibiótico e dipirona. No dia seguinte, ao chegar do trabalho, percebi que o edema estava descendo para a garganta. Corri pro vet e assim foram 3 dias de injeções de anti inflamatório e mais uma semana de comprimidos. Tudo bem, agoro separo e vcs duas nunca mais ficam juntas... Na terça passada, estava uma paz tão grande que resolvi deixar a turma junta somente no período da manhã. Ao meio dia recebo a ligação. Brigaram de novo! Separa que quando chegar em casa eu vejo. Não sei como a nova não engoliu a pata da velhinha... nem pele tinha e a musculatura toda exposta... OH, LORD!!! E cá estou eu todos os dias na rifocina, neomicina, agua oxigenada, gase, faixa, esparadrapo...e muito carinho, claro. A outra, que está quase parindo os bbs da acidental gravidez cujo pai dos bbs é o próprio filho, estará confinada na parte de trás da casa antes que o pior aconteça... pedido de quê? exame médico? só se for os das cadelinhas...rsrsrs

Se alguém precisar se ocupar, é só vir aqui pra casa...rsrsr!

Beijos e boa semana,

Carina.

Niver do maridão + esperança...

2009-11-01T14:07:00.000-08:00

Hey, everyone...

Saindo ontem do shopping nos deparamos com uma "esperança" no teto do carro. Na hora pensei: "Canadá. Vamos pro Canadá." Um sinal...rs! Então, enfiamos o pé na estrada e quando chegamos em casa, ao descermos do carro (que veio a mais ou menos 100 por hora) adivinha quem estava lá olhando pra gente? A Dona Esperança!!! Ai, ai... me enchi de esperança novamente!! E veio com a gente o caminho todo! Boas notícias estão por vir... paciência, só mais um pouquinho!

Parte 2 do post... Hj é o aniversário de uma pessoinha muito especial: o super marido!!! Então, deixo registrado que desejo toda a felicidade do mundo pra ele, que ele é muito, muito amado e que os anjos o protejam e iluminem o seu caminho aqui e no Canadá!!! E claro, assim como desejo a todos, que o envelope pardo com o nome dele na capa chegue logo!!! Muita saúde, harmonia e paz.

É isso então, queridos!!

Fiquem na torcida e uma ótima semana a todos. Aproveitem o feriado!

Beijks

Carina

Novembro não chega...

2009-10-25T10:46:00.000-07:00

Olá queridos amigos,

A ansiedade está matando e isso pq tenho a esperança de receber notícias em novembro...enfim, por favor fiquem na torcida para que seja um sim! Gostaria de agradecer a visita de algumas pessoas neste último post mas não consigo acessar o blog deles... alguém saberia me explicar o pq? A leiga falando...rs! Aproveito tb para desejar muito sucesso para quem está chegando por lá agora (nossa querida Rosi!), para quem já está com o pé quase lá (2 much ice) e pra quem está se preparando pra chegar (Vitor, Má e Dani).

Aproveito a chance para perguntar uma coisa bem bobinha e que com um pouco de esforço consigo a info, mas, se algúem souber responder... essa é pra galera daqui do DF!!! Já tirei uma certidão lá no SIA (polícia civil) mas as outras 2 eu estou na dúvida...uma é justiça federal e pra quem conhece Bsb... já tentei google maps mas to na dúvida aonde fica a tal da sas... é aquela da épia? a terceira certidão eu nem faço a menor idéia do que seja...rsrsrs

Beijks a todos e boa semana,

Carina.

Atualização de documentos...

2009-10-15T17:34:00.000-07:00

Hello everyone!!

Gente, tô precisando de uma ajudinha. Eu gostaria de me adiantar um pouquinho e antes mesmo de o consulado pedir atualização de documentos, eu gostaria de mandar o que fosse possível. Já fui a polícia e pedi antecedentes. Mas, não sei o que mais é preciso. Fico até com medo de me meter e mandar coisas antes...mas... muita gente faz isso, né? e me parece que até agora não deu problema nenhum. Nestes últimos dias minha esperança voltou com força total. Mas, confesso que ainda tenho medo de ter feito a pontuação errada ou ter mandado docs faltando. Afinal, já são quase 2 anos e nem me lembro de muita coisa. Enfim, é isso. Quem puder deixar umas dicas aí pra mim, thank you very much!!

Abraços a todos,

Carina.

Viva o presente...

2009-09-26T14:08:00.000-07:00

Olá queridos amigos!!

Vá gostar da América do Sul assim lá longe... e gosto mesmo. Os países vizinhos tem natureza belíssima e preços bem convidativos...

Bem, eu sou o tipo de pessoa que não curte muito o presente quando tenho um objetivo em mente (que neste caso é salvar cada centavo para a sobrevivência no Canadá). Por sorte, meu marido querido não pensa assim e me ajuda a aproveitar cada minuto da vida sem culpa (ou pelo menos só com um pouquinho). :)

Então, nossa viagem de Janeiro de 2010 já está marcada: 14 dias no mar passeando pela Patagônia Argentina e pela Chilena. Eu havia dito a ele que no dia que aceitasse fazer um cruzeiro, ele poderia me internar pois eu estaria louca. Morro de enjôo em em terra firme; imagina em alto mar!!! Enfim, vou encarar desafios, vencer meus medos e viver coisas novas. E agora, só nos resta rezar para que a próxima viagem seja pelas terras geladas do norte!!! Nosso processo completará 24 meses em Dezembro e espero já ter alguma resposta até lá.

É isso então,

Uma ótima semana a todos...

Carina.

Ps: esta foto foi tirada em Ushuaia na nossa lua de mel. É um parque lindo, no verão bem verdinho e no inverno todo congeladinho... Lindo! Recomendo!

EduCanadá...

2009-09-20T08:05:00.000-07:00

Pois é...

Mais uma vez uma decepção... Talvez eu esteja criando uma expectativa muito alta em relação a este tipo de feira. É tudo muito voltado para curso de língua e ensino médio. O pior foi ouvir de uma atendente "- Ultimamente os mestrados estão mais voltados para área de engenharia e tecnologia da informação. Na área de educação não há muita coisa não, mas eu posso procurar algo pra vc e te envio por e-mail."

Não, muito obrigada!!!!

Gostei mesmo foi da palestra da embaixada... pude aprender um pouquinho.

Em pensar que estava tão perto de alguns amigos blogueiros e nem sabia... sou muito lenta mesmo.... valeu para aprender!!

Fui!

Brasil, mostra a tua cara...

2009-08-08T06:44:00.000-07:00

Olá amigos!

Na quarta-feira, marido dirigia para o trabalho quando ouviu um barulhinho: plinc! E o vidro do parabrisa de seu carro foi rachando até o meio... No canteiro central havia um cara cortando grama e a conversa foi assim:

-Amigo, vc viu o que aconteceu com o meu carro?

-Ahhh... é normal, já é o segundo nesta semana. Só um minuto. (Preencheu então um guia de acidentes com terceiros e chamou o supervisor para assinar). Pronto, agora é só levar na justiça para receber o dinheiro.

-Mas eu não quero ir pra justiça, eu só quero que vcs paguem o conserto!

- Sabe o que é, tínhamos um contrato com uma empresa que fazia este serviço pra gente mas houve denúncia de fraude e aí nós cortamos o contrato. Agora só na justiça.

- Mas vcs deveriam tomar cuidado já que isto acontece direto. Nesta seca, não tem nem grama aí para cortar!! Vcs só ficam mesmo jogando pedras nos carros!

- Mas é o contrato, mesmo que não tenha grama, temos que vir aqui e fazer o serviço. Eu já cansei de ensinar os meninos a usarem a máquina com a lâmina virada para dentro mas eles não aprendem, fazer o q?

...É, fazer o q? E lá vamos nós atrás de 3 orçamentos para dar entrada no tribunal de pequenas causas...

De volta e sem gripe!

2009-07-22T15:56:00.000-07:00

Olá queridos amigos!

Em primeiro lugar, agradeço de coração os recadinhos incentivando a viagem. Era mesmo tudo o que eu precisava ler!!Fomos a Santiago via Guarulhos e os poucos que usavam máscaras as retiravam para comer e se comunicar. As minhas ficaram na bolsa tanto na ida quanto na volta mas o gel desinfetante não saiu do bolso! Fiquei viciada!!Noite de sábado, véspera de viagem, marido pega uma gripe. Pelo menos eu sabia que não era a suína! Usou aquele vicky primeira proteção e a gripe não evoluiu. 3 dias depois, pego eu a gripe do marido. E dá-lhe vicky nariz a dentro! também não evoluiu para febre e nem dor no corpo.Thanks God!!
E aí vão algumas imagens desta linda cidade, super limpa e organizada...

Esta é a vista lá do alto do Cerro São Cristóvão. E a neve nos esperando lá na pontinha...! Passeio imperdível! Subimos de funicular e há uma parada no zoológico que, para nós amantes dos animais, é imperdível. Vi até um urso polar!! :)

Visita a Vinícula Veramonte. Cada pessoa paga 8 mil pesos (32 reais) para fazer o passeio e a degustação que é show de bola!! Com direito a queijo específico para cada vinho! Amei!

Claro que não perderíamos a oportunidade de esquiar!! Já treinando para o Canadá! Mas, acreditem, passamos calor ao meio-dia, abrimos os casacos para tomar um ventinho gelado!Mas, no fim da tarde o friozinho pegou!!
Enfim, fizemos muitos passeios, comemos muito bem, compramos um monte de casacos na liquidação de inverno e recomendamos a viagem. Foi muito bom! Agora, é ficar na expectativa de receber notícias do consulado até o fim deste semestre!
bjks
Carina.

Aí vamos nós!! :)

2009-07-11T15:14:00.000-07:00

Olá minha gente!!

Passo aqui em meio a correria de fim de semestre e preparos para a viagem para dizer que vamos ao Chile mesmo...Já estudamos todos os riscos e estamos tomando todas as medidas de prevenção possíveis. No dia 21 estaremos de volta e conto pra vcs o resultado desta aventura perigosa.

Quero também agradecer as vibrações boas que recebi pois até sonhei que estava no Canadá me oferecendo de voluntária em uma escola. O mais engraçado foi que no sonho, eu estava morrendo de vergonha de falar em inglês com a funcionária da escola e, depois de ter soltado todo o meu lindo inglês, a moça respondeu tudo em Português!! É mole? Que sonho doido! Enfim, já estou mais animadinha e as esperanças estão começando a voltar. Um beijo a todos e please, continuem mandando boas vibrações para que voltemos sãos e salvos do Chile. Beijos a todos,

Cá.

Melhorando o nosso inglês...

2009-06-28T12:24:00.000-07:00

Oi gente!!

Caçando assunto pra escrever, descobri uns sites que podem ser de utilidade para nós, futuros falantes da língua inglesa. O primeiro é o Oddcast aonde vc pode escrever a frase e a voz fala para vc com intonação correta. Você tb pode escrever frases e o programa traduz e fala para vc!! :) Dá pra ficar ensaiando em casa o que vc vai falar na rua!!

O outro é o Visuwords que é um dicionário gráfico que mostra uma rede de palavras ligadas a que vc digitou, sua classificação por cor e definição. Um barato!

Eu ainda estou relutando para fazer o Ielts (mesmo sendo o acadêmico, esta prova sempre nos traz uns fios de cabelo branco!). Levo uma hora para fazer uma redação e ainda estou tentando reduzir este tempo...que saco, né? É a única coisa que falta pra eu decidir a data da prova. Pelo menos não tenho prazo. Faço quando quiser...

Ultimamente ando meio "down" pois como sou do processo antigo, não aparece uma luzinha no fim do túnel... As vezes chego a pensar q não vai dar certo (não gosto nem de escrever q é pra não atrair coisa ruim!). Mas, precisava mesmo desabafar! Amigos, me mandem uma energia positiva aí!!

Beijks a todos,

Carina.

Bodas de Papel...

2009-06-15T15:58:00.001-07:00

Geeeeeeeeeeente!!! Nem acredito que consegui postar uma foto(uma grande... elas nunca carregavam!!). Que avanço!! Bem, ontem, domingo dia 14 de junho foi o nosso aniversário de 1 aninho de casados!! Comemoramos o dia 12 e o dia 14 em um hotel fazenda aqui pertinho. Um bom vinho, sossego e muita natureza para curtir e descansar a cabeça ( a minha está a mil!!). Posso dizer que este primeiro ano foi maravilhoso e peço a Deus que nos dê muito equilíbrio e bom senso para continuarmos assim. Estou muito feliz. Vamos comemorar também um ano de lua de mel lá no Chile!! E espero comemorar dois aninhos lá no canadá!!! :)

Bem, é isso!! Estou tentando progredir mais e colocar um video aqui do nosso feriadão...

Boa semana a todos!

Farmacinha...

2009-05-10T13:12:00.000-07:00

Hi everyone!
Demorei mas voltei. Em primeiro lugar quero desejar a todas as mamães um feliz dia!! Ou seria um dia feliz...! O meu dia foi super legal, a família reunida ao redor do fogão, cada um fazendo a sua parte do almoço e tudo ficou uma delícia! Só faltou mesmo um... meu bb de 6 aninhos Eros que partiu na quarta passada. Cheguei em casa, conversei muito com ele e estava ciente de que havia feito tudo o que estava ao meu alcance para ajudá-lo. Só faltava mesmo uma coisinha: libertá-lo daquele sofrimento (agora pude entender que o que ele tinha era mesmo câncer). Ficamos nas tentativas de cura por dois meses e neste fim de semana comecei a perceber o quanto eu estava consumida emocionalmente e por consequência, fisicamente. Tá, e daí? O que que isso tem a ver com o Canadá? Tudo. Começa a coçar aqui, alergia ali, estômago reclama acolá... E percebi que voltei a tomar todos os medicamentos que costumo tomar ao final de um ano letivo... ou seja: o corpo grita por socorro! pelo que leio nos blogs, o emocional fica bem abalado com tantas mudanças e, é claro, nos 3 primeiros meses vc faz uma auto medicação e confia 100% no poder de cura da sua maleta da cruzinha... Já pude perceber porém, que isso é tudo muito pessoal pois quase não achei posts sobre isso (o que levar). Acho que o que vale é mesmo o bom senso de cada um para analisar o que ocorre com vc durante o ano e cada situação e o que vc faz para resolver o problema. O problema é: sou virginiana!!! Acho que vou levar uma mala só de remedinhos... :) Imagina o tamanho da receita que o médico vai ter que escrever... Agora vou mesmo é ficar esperando o post da Rosi sobre a maleta da cruz vermelha.

Cadê eu?

2009-04-25T15:13:00.000-07:00

Oi gente!!!

Desculpem o sumiço! Me enrolei horrores com os afazeres de mãe de cachorro doente (Ah! Reagiu a um anti inflamatório e está começando a comer de novo!!) e professora de crianças que precisa preparar 140 portifólios para entregar nas reuniões de pais... ô ralação!!

Estou tentando atualizar a leitura mas meu pc pegou um vírus que abre 731272 vezes a mesma página e não me deixa fazer muita coisa... vou providenciar o antibiótico!!

E, já que o Canadá ainda não me quer, fechamos nossa viagem para o Chile hoje!! Uma semaninha curtindo a neve em julho... e vamos treinando!!

Abraços a todos e, de pouquinho em pouquinho, apareço nos blogs mandando recadinhos...

Carina.

A little help from my friends...

2009-04-05T06:25:00.000-07:00

Hello dear friends... It´s me again!

Este post tentará clarear as minhas idéias em relação a um assunto que, por mais que eu leia, não consigo entender...

Já pedi ajuda ao meu amigo Vítor e ele me disse o que achava. Isto fica martelando na minha cabeça e então, vou abrir a mesa para debates.

O assunto é: pontuação. Leio em blogs que alguns aplicantes não conseguiram com o IELTS a pontuação necessária. Antes de preenchermos a papelada para a entrada do processo, há uma espécie de simulador de pontos. Certo? Daí, você sabe se atinge a pontuação ou não. a dúvida: o IELTS apenas prova a pontuação conseguida no simulador? Pergunto isso porque quando recebemos o pedido de documentação (pelo processo antigo) estava bem claro no e-mail, que não seríamos obrigados a mandar o resultado do ielts, nesta caso então deveríamos mandar uma carta apenas confirmando que o aplicante era fluente na língua. Mandamos tudo de acordo com o pedido no ano passado e neste ano abri o blog. Leio tanta coisa que fico perdida e achando que estou fazendo as coisas do jeito errado. Meu querido amigo Vítor disse que neste caso, poderia ser possível uma entrevista só para confirmar. Mas ainda assim fico apreensiva pois não conheço nenhum caso de entrevista para a parte "não francesa" do processo. No começo, maridão não queria fazer o ielts de jeito nenhum pois ele diz que está seguindo o que eles pediram em documentação. Como sou pouco insegura, já pedi pleeeeeeeeease para ele fazer e ele disse que tudo bem. Mas a dúvida ainda fica na cabeça... até mesmo pq já mandamos os documentos e o ielts não foi no pacote...

Então, o que vcs acham ou fariam?

Beijks

Carina

Ainda tô sumida...

2009-04-01T16:07:00.000-07:00

Olá amigos!

Estou sumida e não escrevo mais nada interessante pq a saga do meu bb continua. Mais exames e resumindo tudo, sexta-feira as 9 da matina ele entra em cirurgia para remoção do pancreas, provável remoção de um rim e remoção dos testículos... Ainda corre o risco de morar com Papai do Céu. Vou rezar bastante para tê-lo comigo por mais tempo e quem puder, mande mais uma forcinha e energia positiva pra ele...

Beijos, amigos... no fds eu dou notícias!

E aí vai a mais bela oração:

Senhor fazei de mim o instrumento de Vossa paz...

Onde houver ódio, Que eu leve o amor

Onde houver ofenças, Que eu leve o perdão

Onde houver discórdia, Que eu leve a união

Onde houver trévas, Que eu leve a luz

Onde houver erro, Que eu leve a verdade

Onde houver desespero, Que eu leve a espença

Onde houver tristeza, Que eu leve alegria

Onde houver dúvidas, Que eu leve a fé

Mestre, fazei que eu procure mais:

Consolar que ser consolado;

Compreender que ser compreendido;

Amar que ser amado;

Pois é dando que se recebe;

É perdoando que se é perdoado;
E é morrendo que se vive para vida eterna.

Fonte: http://aninhafonte.blogspot.com/2008/04/orao-de-so-francisco-de-assis.html

Passaportes...

2009-03-25T15:13:00.000-07:00

O quê? Pediram os meus passaportes? Não... NOT YET!!!! Passo aqui para deixar uma notícia (que eu odiei!!) sobre passaportes em Brasília, esta capital modelo de .... ah, deixa quieto. Ontem, ouvindo a Band News, fiquei pasma ao saber que os passaportes agora só poderão ser retirados no "Na Hora" na rodoviária (fedorenta, horrorosa e abarrotada de gente) ou em Taguatinga. Implementado pelo excelentíssimo senhor Antônio Carlos Magalhães na Bahia, agora esta porcaria (desculpe, gente... estou revoltada!!) chegou aqui. O nome "Na Hora" induz ao seguinte pensamento: Uau!! Vou resolver tudo rapidinho no mesmo dia sem muita enrolação já que as agências tem zilhões de funcionários pra te atender. Antigamente, os passaportes podiam ser feitos no aeroporto ou no ParkShopping (com agências exclusivas para isso). Segundo sei lá quem, a agência do aeroporto, além de ser de difícil acesso (o q? difícil acesso? tá louco...) ela já estava trabalhando no limite, sem condições para a tamanha demanda. Mas, peraê... e a agência do shopping?

Bem, minha experiência com este serviço foi a seguinte: precisava de nova identidade. Chego na agência (com pelo menos 15 funcionários sorrindo pra te entregar uma senha, fila zero)

- Senhora, só distribuímos 20 senhas por dia e vc tem que chegar bem cedo pois as senhas acabam em 40 min.

Resumindo: peguei a senha de manhã, fui resolver várias coisinhas, almoçar num lugar legal e voltei lá pelas 14 hs... fui atendida as 16 hs!!! Ou seja, somente dois funcionários que trabalham com identidade. É mole? Este tipo de agência que faz tudo quanto é tipo de serviço, com um ou dois funcionários para cada tipo de serviço receberá agora mais uma tarefa. Agora me diga, o que é que se passa na cabeça deste povo? Deveriam melhorar o serviço e não avacalhar de vez. Ainda bem que já tirei o meu no ano passado. Agora o maridão terá que renovar o dele nesta tal agência do "Na Hora"... entenda " Na Hora que a gente bem quiser"... desculpem o post enorme e a revolta mas eu precisava gritar... aaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhh!!

Beijos a todos,

Carina.

Meu bebezinho...

2009-03-24T15:51:00.001-07:00

Olá amigos!!

Esse aí é o meu bebezinho... Tem cara de bravo mas é um doce de cãozinho... Tem cara de pit bull mas é sharpei!! Pois é, acabo de chegar em casa e o vet me liga dizendo que o exame de sangue dele dobrou a taxa de infecçao... Hoje mesmo já começa com antibiótico 500 mg... O bichinho tá magérrimo mas espertinho, achei até que ele estivesse melhorando. Ainda nesta semana fará um ultra som abdominal. Então, venho aqui pedir um help de oração para São Franciso!! Que o meu guarda-costas possa ainda me proteger por muitos anos. Mas para isso, é preciso ficar fortinho. Fica aí a minha homenagem para o meu negão!!

Abraços a todos,

Carina e Eros!!

Estágio na neve...

2009-03-21T14:58:00.000-07:00

Olá queridos amigos!
Estou sumida, né? Só a gora acabou a sessão fogão (cozinhando para o cachorro!) mas o meu negão continua magrinho... já bem esperto porém vou repetir o hemograma. Agora o IELTS... ai ai ai... fiz um simulado de reading e caí no nível mediano... virginiana perfeccionista não se conforma com isso!! E fico o tempo todo olhando o cronômetro...que saco!!!
E esta foto aí vem ilustrar o mais novo projeto treinando para a vida na neve. Estamos pesquisando sobre o Chile para fazermos uma pequena viagem em julho. Se tudo der certo, iremos com milhagens (esta é a perte mais difícil!) e o hotel começará a ser pago desde já em 3275654 vezes!! Como o maridão fala espanhol, nos viramos sozinhos e conseguimos fazer passeios legais e com preços razoáveis. Fizemos isso em Bariloche a na nossa luna de miel em Ushuaia (que aliás é tudo de bom! Vale pena ir, é lindo!). Já estamos com sites de estações de esqui e com a revista Viagem deste mês que fala justamente sobre Santiago. O universo conspirando a nosso favor...rs! E, se alguém já conhece Santiago e tiver algumas dicas, é só postar! E no mais é isso... o trabalho me consumindo e o restinho do tempo lendo a atualização dos blogs... Aliás, vi a atualização do blog de Nanade e Lu um vídeo inspirador... já até me imagino fazendo o meu!!! Vale a pena conferir! O processo continua tirando uma soneca e enquanto isso vamos vivendo... Beijoks a todos e boa semana!
Carina.

Vida de cão

2009-03-07T04:23:00.000-08:00

Oi genteee!!
Passo por aqui rapidamente para deixar um oi pra vcs... esta última semana foi uma loucura: voltei do carnaval e o meu negão, guarda-costas também conhecido como Eros (um lindo sharpei preto) estava magro de aparecer as costelinhas. Parou de beber e comer e quase não tinha forças para ficar de pé. O exame de sangue acusou infecção grave e já entrei com antibiótico e comida. Ou seja, do açougue para o fogão e do fogão para o açougue... 8 dias se passaram com a barriga no fogão e ele já está de pé e latindo para todos no portão. Obrigada, Senhor!! Agora, vou fazer uma pesquisa para tentar descobrir o pq... estes dias achei cocô de passarinho no meio da ração. Vou pesquisar isso tb...
E mudando de assunto, comprei um livro para estudar para o IELTS e já na primeira página encalhei no vocabulário... oh, no!! Ainda estou no primeiro capítulo mas gostei muito do livro e do jeito que ele, aos poucos, vai fazendo vc pegar as "manhas" da prova... bem do meu jeito: devagar e sempre!!! Tenham todos uma excelente semana,
Carina.

Onde morar?

2009-02-27T13:06:00.000-08:00

Queridos amigos,

este post dividirá com vcs uma curiosidade minha (e de muitos) sobre moradia no Canadá. Mas, para isso, preciso da ajuda de vcs pois será um post coletivo...rsrs... Eu vivo procurando sites e olhando lugares e preços para ter uma idéia do tamanho e das condições dos basements e aps de 1 qto. Mas, fica a dúvida: alugo daqui baseada em fotos da net? Fico em um homestay (achei uns tão caros) e procuro quando chegar? Fico em um hotel por uma semana? O que que vcs pensam e como planejam essa parte da nova vida? A Cibele me passou um site que tem muitas fotos e que até agora achei o melhor (eu preciso ver fotos!). Clique aqui.

Beijos em todos e um ótimo fds,

Carina.

2009-02-19T16:44:00.000-08:00

Oi galera!! Fui indicada pela minha querida amiga (primeiríssima!!) Rosi ... e então tenho que colocar as regras da brincadeira que são:

1.Linkar a pessoa que indicou

2. Contar seis coisas aleatórias sobre você.

3. Indicar mais seis pessoas e colocar os links no final do post.

4. Deixar a pessoa saber que você a indicou, deixando um comentário pra ela.

5. Deixar os indicados saberem quando vc publicar seu post.

Vou indicar uma pessoa que acho que ainda não foi indicada e as outras 5 eu vou ter que achar depois pq nem sei se posso indicar uma pessoa que já foi indicada... Tô confusa...Rs

E a sortuda é... Luciana!!

E os meus 6 segredos são...

1- Na área esportiva: olha a fotinho aí em cima... Amo de paixão patinação artística. Comecei no gelo mas aqui em Brasilia não deu futuro... fechou! Passei então para rodas e até o ano passado ainda fazia apresentações. Tive que me aposentar pq trabalhar a semana toda e ensaiar no fds não dá mais pra véinha aqui!!! Agora só na platéia. Mas, quem sabe lá no Canadá não rola umas deslizadas? :)

2- Animais: aaaaaaaaaamo bichinhos.... tenho 3 cachorros: um sharpei, uma poodle sapeca e uma poodle "mun ha" de vida eterna...ahahhaa... minha velhinha de 16 aninhos já não ouve e nem enxerga direito mas está mais ativa do que eu!! Tinha tb um furãozinho albino fofo que o sharpei tentou papar... virou anjinho...tinha tb um pássaro preto, já tive gatinhos... e por aí vai... sem contar os agregados: meu pai tem 3, mamis tem 2, sogrinhos tem 3... amo todos!!! :)

3- Comidinhas: nooooossa.... amo comer. Chocolate é um vício. Podem acabar com todos os outros docinhos mas não com o chocolate. Lindt me traz uma alegria só...Meu maridinho faz massa caseira e adora fazer experiências na cozinha... tudo light: risoto, brownie, sorvete... Não basta ser esposa, tem que participar!!

4- Profissão: nasci assim: professorinha!!! Rs! Sou teacher e trabalho com os pequeninos!! Chego em casa só a capa!! Já trabalhei com várias idades diferentes... mas, o que me fascina é ver aquela carinha fofinha dizendo: Hello!!

5- Malhação: pq não nascemos lindas, saradas e com um mecanismo de queima de gordura mais eficiente? Digo muuuuito eficiente? rsrsrs... Academia me cansa. Já fiz de tudo um pouco: karatê, musculação, spinnning, acrobacia aérea e agora estou na hidro... sooooo relaxing!!

6- Aaaaaamo a língua inglesa de paixão... não vejo a hora de chegar no Canadá, estudar horrores, comer, dormir, passear, tudo em inglês!! Fico imaginando aquelas criancinhas fofinhas falando ingles com perfeição (detalhe: sou uma virginiana super perfeccionista. Ô dó! a gente sofre, viu?

Bem, fica aí um pouquinho de mim! Agora vou em busca de mais cinco amiguinhos... Wish me luck!! :)

Carina.

Tradução - o assunto do momento!!

2009-02-13T05:34:00.000-08:00

Queridos amigos,

Aproveitando o momento precisamos ou não traduzir os documentos, juramentada ou simples, fiz uma pesquisa aqui em Brasília para saber como andam os precinhos... Na internet podemos encontrar vários sites com telefones e empresas que trabalham só com isso. No ano passado, encontrei um telefone na net, liguei, fiz orçamento e traduzi 4 históricos por R$ 600. Voltei então ao site mas o tel da tradutora não estava mais lá. Só havia um. Liguei e pedi a cotação e ela me deu R$ 69,25 a lauda (1 lauda tem no máximo 25 linhas). Disse então que precisaria traduzir um histórico de pós graduação (o meu original só tem 1 folha) e ela me disse que geralmente este tipo de histórico daria umas 12 laudas por uma bagatela de aproximadamente R$ 1000!!! Ahhhhhhhhhhhhhh!! Tá louco!!! Me deu um estalo e fui procurar o tel da antiga nos documentos que ela havia traduzido e liguei: R$ 69 se for com urgência com o prazo de 1 dia por folha. R$ 38 se for prazo normal (acho que são 2 dias por folha). Na segunda feira passarei lá para deixar o meu documento para fazer um orçamento e assim que tiver notícias, conto pra vcs. Não acredito que dê mais do que 3 laudas.... o espaço usado para carimbos é assustador!!! É isso! Espero que esta info possa ajudar alguém... quem quiser o tel dela aqui em Bsb, é só me pedir!!!

Beijos a todos e bom fds!

Carina